حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ رَكِبَتْ عَائِشَةُ بَعِيرًا فَكَانَتْ فِيهِ صُعُوبَةٌ فَجَعَلَتْ تُرَدِّدُهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ " . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ .
Бизга буни Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Ибн Башшор ривоят қилиб айтдилар: Бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди: Бизга Шуъба ривоят қилди: Мен ал-Миқдом ибн Шурайҳ ибн Ҳониънинг шу иснод билан (ривоят қилганини) эшитдим ва ҳадисда шуни зиёда қилди: Оиша бир туяга минди, у қайсар эди, шунда Оиша уни қайтара бошлади. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Мулойимликни лозим тут» дедилар. Сўнгра шунга ўхшашини зикр қилди.