أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَلِكَ عِنْدَ السُّحُورِ " يَا أَنَسُ إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ أَطْعِمْنِي شَيْئًا " . فَأَتَيْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَقَالَ " يَا أَنَسُ انْظُرْ رَجُلاً يَأْكُلُ مَعِي " . فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَجَاءَ فَقَالَ إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ " . فَتَسَحَّرَ مَعَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ .
Бизга Ишоқ ибн Иброҳим хабар берди, у деди: бизга Абдурраззоқ хабар берди, у деди: бизга Маъмар Қатодадан, у Анасдан хабар берди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳарлик вақтида: «Эй Анас, мен рўза тутмоқчиман, менга бирор нарса едиргин,» дедилар. Мен у кишига хурмо ва ичида суви бор идишни келтирдим — бу Билол азон айтганидан кейин эди. У: «Эй Анас, мен билан бирга овқатланадиган бир кишини қара (топ),» дедилар. Шунда мен Зайд ибн Собитни чақирдим, у келди ва: «Мен сувик (қовурилган ун) шарбатидан ичган эдим, бироқ рўза тутмоқчиман,» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мен ҳам рўза тутмоқчиман,» дедилар. Сўнг у киши билан бирга саҳарлик қилди. Кейин у киши туриб, икки ракат намоз ўқидилар, сўнг намозга (жамоатга) чиқдилар.