Сунани Насоий — 3018-ҳадис

Ҳаж китоби · Арафотда туришнинг фарзлиги

3018-ҳадисСунани Насоий · Ҳаж китоби

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، قَالَ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ وَأَنَا رَدِيفُهُ فَجَعَلَ يَكْبَحُ رَاحِلَتَهُ حَتَّى أَنَّ ذِفْرَاهَا لَيَكَادُ يُصِيبُ قَادِمَةَ الرَّحْلِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ فِي إِيضَاعِ الإِبِلِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Иброҳим ибн Юнус ибн Муҳаммад хабар берди, у деди: бизга отам ривоят қилиб деди: бизга Ҳаммод, Қайс ибн Саъддан, у Атодан, у Ибн Аббосдан ривоят қилдики, Усома ибн Зайд деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Арафадан қайтдилар, мен эса ортларида (ҳамроҳ) эдим. У туяларини шундай ушлаб-жиловлаб борардиларки, ҳатто унинг энса-бўйни (эгар)нинг олдинги қошига тегай-тегай деб қоларди, у эса: «Эй одамлар, сокинлик ва вазминликка риоя қилинглар, чунки яхшилик туяларни қувиб-шоширишда эмас,» дердилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1671-ҳадисҲаж китоби

Эй одамлар, сокинлик (осойишталик) тутинг, чунки яхшилик шошилишда (тез ҳайдашда) эмас

Сунани Абу Довуд, 1920-ҳадисҲаж китоби

Эй одамлар, вақорлик билан боринглар, чунки яхшилик отлар ва туяларни чопдиришда эмас Эй одамлар, албатта, яхшилик отлар ва туяларни чопдиришда эмас, бас, вақорлик билан боринглар

Саҳиҳул Бухорий, 1918-ҳадисРўза китоби

Ибн Умми Мактум азон айтгунча, енглар ва ичинглар, чунки у фажр туғмагунча азон айтмайди

Саҳиҳул Бухорий, 1919-ҳадисРўза китоби

Ибн Умми Мактум азон айтгунча, енглар ва ичинглар, чунки у фажр туғмагунча азон айтмайди

Саҳиҳи Муслим, 5120-ҳадисҚурбонлик китоби

(Зулҳижжанинг биринчи) ўн куни кириб, кишининг қурбонлик қилмоқчи бўлган қурбонлиги бўлса, соч олмасин ва тирноқ кесмасин

Сунани Абу Довуд, 4172-ҳадисСоч тараш китоби

Кимга хушбўйлик таклиф қилинса, уни рад қилмасин, чунки у ҳиди яхши, кўтариш (олиб юриш) енгил нарсадир