Сунани Насоий — 3609-ҳадис

Вақфлар китоби · Масжидларга вақф қилиш

3609-ҳадисСунани Насоий · Вақфлар китоби

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عُثْمَانَ، أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلاً سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ ‏"‏ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلاً شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ ‏"‏ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ ‏"‏ ‏.‏ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلاً سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ ‏"‏ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً ‏"‏ ‏.‏ فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلاً سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلاً شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لاِبْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ‏.‏

Бизга Имрон ибн Баккор ибн Рошид хабар берди, у деди: бизга Хаттоб ибн Усмон ривоят қилди, у деди: бизга Исо ибн Юнус ривоят қилди, менга отам Абу Ишоқдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан ривоят қилдики, Усмон (уни) қамал қилишганида уларга (юқоридан) қаради-да: «Аллаҳ билан қасам бериб сўрайман: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тоғ кунида — у қимирлаганида — уни оёқлари билан туртиб: «Тинч тур! Сеннинг устингда бир Набий ёки бир Сиддиқ ёки икки шаҳиддан ўзга (киши) йўқ,» деганларини эшитган киши (борми)? Мен у киши билан бирга эдим,» деди. Шунда бир нечта кишилар (буни эшитганларини тасдиқлаб) қасам ичдилар. Сўнг у: «Аллаҳ билан қасам бериб сўрайман: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни Байъатур-Ризвон куни гувоҳ бўлиб: «Бу Аллаҳнинг қўли, бу эса Усмоннинг қўлидир,» деганларини (кўрган) киши (борми)?» деди. Шунда бир нечта кишилар (тасдиқлаб) қасам ичдилар. Сўнг у: «Аллаҳ билан қасам бериб сўрайман: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни қийинчилик қўшини (Табук лашкари) куни: «Ким қабул қилинадиган бир инфоқ қилса?» деганларини эшитган киши (борми)? Шунда мен қўшиннинг ярмини ўз молимдан жиҳозладим,» деди. Шунда бир нечта кишилар (тасдиқлаб) қасам ичдилар. Сўнг у: «Аллаҳ билан қасам бериб сўрайман: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким мана шу масжидга (бир қисм) қўшса, эвазига жаннатда бир уй (бўлади)?» деганларини эшитган киши (борми)? Шунда мен уни ўз молимдан сотиб олдим,» деди. Шунда бир нечта кишилар (тасдиқлаб) қасам ичдилар. Сўнг у: «Аллаҳ билан қасам бериб сўрайман: Рума (қудуқи) сотилаётганида гувоҳ бўлган, мен эса уни ўз молимдан сотиб олиб, йўловчилар учун очиб қўйган (киши борми)?» деди. Шунда бир нечта кишилар (тасдиқлаб) қасам ичдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3608-ҳадисВақфлар китоби

Сизларни Аллаҳ ва Ислом билан қасам бериб сўрайман: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Мадинага келганларида, у ерда Рума қудуқидан бошқа ичса бўладиган сув йўқ эди-ку; шунда у: «Ким Рума қудуқини сотиб…

Сунани Термизий, 3703-ҳадисФазилатлар китоби

Усмон уларнинг устига (уйнинг томидан) чиққан вақтда мен ўша уй (қамали)да ҳозир эдим. У: «Мени сизни менга қарши қўзғатган икки йўлдошингиз олдига олиб келинглар, Сизлардан Аллаҳ ва Ислом ҳаққи-ҳурмати…

Сунани Насоий, 3606-ҳадисВақфлар китоби

Аҳнаф ибн Қайснинг (фитнадан) четланиши қандай бўлганини менга айтиб бера оласанми? Одамлар масжидга тўпланишди, Мана, Усмон ибн Аффон келди, Жойингда тур, мен у нима олиб келганини кўрай, Бу ерда Али борми? Бу…

Сунани Насоий, 3607-ҳадисВақфлар китоби

Албатта, одамлар масжидга тўпланишди ва саросимага тушишди, Бу ерда Али борми? Бу ерда Талҳа борми? Бу ерда Зубайр борми? Бу ерда Саъд борми? Ҳа, Мен сизларни Ўзидан ўзга илоҳ йўқ Аллаҳ билан қасам бериб…

Сунани Насоий, 3182-ҳадисЖиҳод китоби

Одамлар масжидда тўпланиб, саросимага тушишди, Талҳа шу ердами? Зубайр шу ердами? Саъд шу ердами? Ҳа, Мен сизларга Ўзидан ўзга илоҳ йўқ Аллаҳ билан қасам ичириб (сўрайман): биласизми, Расулуллаҳ…

Сунани Термизий, 3699-ҳадисФазилатлар китоби

Сизларга Аллаҳни эслатаман: биласизми, Ҳиро (тоғи) силкинганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мустаҳкам тур, эй Ҳиро! Сенинг устингда набий, ё сиддиқ, ё шаҳиддан бошқа (ҳеч ким) йўқ, Ҳа, Сизларга…