حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ أَبَا جَهْلٍ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّا لاَ نُكَذِّبُكَ وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( إِِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ ) . حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ، أَنَّ أَبَا جَهْلٍ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا أَصَحُّ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, у деди: бизга Муовия ибн Ҳишом ривоят қилди, у Суфёндан, у Абу Ишоқдан, у Ножия ибн Каъбдан, у Алидан (ривоят қилдики), Абу Жаҳл Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Биз сени ёлғончига чиқармаймиз, лекин сен келтирган нарсани ёлғонга чиқарамиз,» деди. Шунда Аллаҳ: «Албатта, улар сени ёлғончига чиқармайдилар, лекин золимлар Аллаҳнинг оятларини инкор қиладилар,» (оятини) нозил қилди. Бизга Ишоқ ибн Мансур ривоят қилди, бизга Абдурраҳмон ибн Маҳдий хабар берди, у Суфёндан, у Абу Ишоқдан, у Ножиядан (ривоят қилдики), Абу Жаҳл Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га (айтди) деб шунга ўхшашини зикр қилди, аммо унда Алидан (деб) зикр қилмади ва бу саҳиҳроқдир.