Сунани Термизий — 668-ҳадис

Закот китоби · Садақани қайтариб олишнинг макруҳлиги

668-ҳадисСунани Термизий · Закот китоби

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ رَآهَا تُبَاعُ فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏

Бизга Ҳорун ибн Ишоқ ал-Ҳамдоний ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, у Маъмардан, у аз-Зуҳрийдан, у Солимдан, у Ибн Умардан, у Умардан (ривоят қилдики), у (Умар) бир отни Аллаҳ йўлида (жиҳод учун) уловга берди, сўнг уни сотилаётган ҳолда кўрди ва уни сотиб олмоқчи бўлди. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Садақангга қайтма,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Илм аҳлининг кўпчилиги наздида амал шу бўйичадир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4169-ҳадисСовға китоби

ки, Умар Аллаҳ йўлида бир от берди, сўнг уни сотилаётганини кўрди ва уни сотиб олмоқчи бўлди. Шунда Набийдан (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сўради. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Садақангни қайтариб…

Сунани Насоий, 2617-ҳадисЗакот китоби

ки), Абдуллаҳ ибн Умар шундай ривоят қилар эди: Умар Аллаҳ (азза ва жалла) йўлида бир отни садақа қилди, сўнг унинг шундан кейин сотилаётганини топди ва уни сотиб олмоқчи бўлди. Сўнг Расулуллаҳ (соллаллаҳу…

Сунани Насоий, 2616-ҳадисЗакот китоби

ки), у Аллаҳ йўлида бир отни (миниш учун) берди, сўнг унинг сотилаётганини кўриб, сотиб олмоқчи бўлди. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Садақангда (уни қайтариб олишни) кўзлама,» дедилар.

Саҳиҳул Бухорий, 2775-ҳадисВасият китоби

у Ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо): Умар ўз отини Аллаҳ йўлида (жиҳод учун) берди (миндирди), уни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га — унга бир кишини миндириш учун — берган эди. Умарга у (киши) уни (отни)…

Сунани Абу Довуд, 1593-ҳадисЗакот китоби

Умар ибн ал-Хаттоб розияллаҳу анҳу бир отни Аллаҳ йўлида (садақа қилиб) берган эди. Сўнг уни сотилаётганини кўриб қолди ва уни сотиб олмоқчи бўлди. У шу ҳақда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўради. У…

Саҳиҳи Муслим, 4167-ҳадисСовға китоби

ки, Умар ибн Хаттоб Аллаҳ йўлида бир от берди ва уни сотилаётганини топди. Уни сотиб олмоқчи бўлди ва бу ҳақда Расулуллаҳдан (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сўради. У: «Уни сотиб олма ва садақангни қайтариб олма» деди.