حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، وَزَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسِ بْنِ أَوْسِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ لاَمٍ الطَّائِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُزْدَلِفَةِ حِينَ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي جِئْتُ مِنْ جَبَلَىْ طَيِّئٍ أَكْلَلْتُ رَاحِلَتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ مَا تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ شَهِدَ صَلاَتَنَا هَذِهِ وَوَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نَدْفَعَ وَقَدْ وَقَفَ بِعَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَقَدْ أَتَمَّ حَجَّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ قَوْلُهُ " تَفَثَهُ " . يَعْنِي نُسُكَهُ . قَوْلُهُ " مَا تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ " . إِذَا كَانَ مِنْ رَمْلٍ يُقَالُ لَهُ حَبْلٌ وَإِذَا كَانَ مِنْ حِجَارَةٍ يُقَالُ لَهُ جَبَلٌ .
Бизга Ибн Аби Умар ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, Довуд ибн Аби Ҳинд, Исмоил ибн Аби Холид ва Закариё ибн Аби Зоидадан, улар Шаъбийдан, у Урва ибн Музаррис ибн Авс ибн Ҳориса ибн Лом ат-Тоийдан (ривоят қилдики), у деди: «Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозга чиққан пайтда Муздалифада олдиларига келиб: «Эй Расулуллаҳ, мен Тай (қабиласининг) икки тоғидан келдим; уловимни ҳоритдим ва ўзимни чарчатдим. Аллаҳга қасамки, мен ҳар бир тепаликда тўхтамасдан қолдирмадим (ҳаммасида тўхтадим). Менинг ҳажим (тўғри) бўладими?» дедим. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бизнинг шу намозимизда ҳозир бўлса ва биз (Муздалифадан) жўнагунча биз билан турса, шундан олдин Арафада — кечаси ёки кундузи — турган бўлса, демак ҳажини тўлиқ қилибди ва тафасини адо этибди,» дедилар.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. (Термизий) деди: «тафас» сўзи — яъни «нусуки» (ҳаж ибодатлари)дир. «Мен ҳар бир тепаликда тўхтамасдан қолдирмадим» деган сўзга (келсак): агар (тепалик) қумдан бўлса, унга «ҳабл» дейилади; агар тошдан бўлса, унга «жабал» (тоғ) дейилади.