حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَشِشْتُ فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ . قَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ وَأَنْتَ صَائِمٌ " . قَالَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ لاَ بَأْسَ بِهِ . ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ " فَمَهْ " .
Бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилдики, бизга ал-Лайс ривоят қилди, (ҳ) яна бизга Ийсо ибн Ҳаммод ривоят қилдики, бизга ал-Лайс ибн Саъд Букайр ибн Абдуллаҳдан, у Абдулмалик ибн Саъийддан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан хабар берди. У деди: Умар ибнул-Хаттоб деди: Мен ҳаяжонланиб ўпдим, ҳолбуки рўзадор эдим, сўнг: «Эй Расулуллаҳ, мен бугун катта бир иш қилдим — рўзадор ҳолда ўпдим», дедим. У: «Айтчи, агар рўзадор ҳолатингда сув билан оғзингни чайқасанг (қандай бўларди)?» дедилар. Ийсо ибн Ҳаммод ўз ҳадисида: «Мен: ‹Унда зарари йўқ› дедим» деган. Сўнг иккаласи (ривоятда) бир хил бўлиб, у: «Бас (унда нима зарари бор)?» дедилар.