Сунани Абу Довуд — 4523-ҳадис

Дият китоби · Қасама билан қасос қолдирилиши

4523-ҳадисСунани Абу Довуд · Дият китоби

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، زَعَمَ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ قَوْمِهِ انْطَلَقُوا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقُوا فِيهَا فَوَجَدُوا أَحَدَهُمْ قَتِيلاً فَقَالُوا لِلَّذِينَ وَجَدُوهُ عِنْدَهُمْ قَتَلْتُمْ صَاحِبَنَا فَقَالُوا مَا قَتَلْنَاهُ وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً ‏.‏ فَانْطَلَقْنَا إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقَالَ لَهُمْ ‏"‏ تَأْتُونِي بِالْبَيِّنَةِ عَلَى مَنْ قَتَلَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا مَا لَنَا بَيِّنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَيَحْلِفُونَ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لاَ نَرْضَى بِأَيْمَانِ الْيَهُودِ ‏.‏ فَكَرِهَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبْطِلَ دَمَهُ فَوَدَاهُ مِائَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ‏.‏

Бизга Ҳасан ибн Муҳаммад ибн Саббоҳ аз-Заъфароний ривоят қилди, бизга Абу Нуъайм ривоят қилди, бизга Саъид ибн Убайд ат-Тоий ривоят қилди, у Башир ибн Ясардан, у шундай даъво қилдики, ансорлардан Саҳл ибн Абу Ҳасма деб аталган бир киши унга хабар бердики, қавмидан бир гуруҳ кишилар Хайбарга жўнашди ва у ерда ажралишди, сўнг улардан бирини ўлдирилган ҳолда топишди. Шунда уни топганларнинг олдида бўлганларга: «Соҳибимизни сиз ўлдирдингиз», дедилар. Улар: «Биз уни ўлдирмадик ва қотилни ҳам билмаймиз», дедилар. Сўнг биз Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига жўнадик. У уларга: «Бу кишини ким ўлдиргани ҳақида менга далил келтиринглар», деди. Улар: «Бизда далил йўқ», дедилар. У: «Унда улар сизларга қасам ичсинлар», деди. Улар: «Биз яҳудийларнинг қасамларига рози бўлмаймиз», дедилар. Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг қонини бекор қилишни ёқтирмадилар ва унинг хунини садақа туяларидан юзтасини тўладилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4719-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Бизнинг ҳамроҳимизни ўлдирдингиз! Биз уни ўлдирмадик ва қотилни ҳам билмаймиз, Эй Аллаҳнинг Набийси, биз Хайбарга йўл олдик, сўнг биримизни ўлдирилган ҳолда топдик, Катталик, каттага, Уни ким ўлдиргани ҳақида…

Сунани Абу Довуд, 4525-ҳадисДият китоби

Сизларнинг ораларингизда бир ўлдирилган киши топилди, унинг хунини тўланглар Аллаҳга қасам ичиб, биз уни ўлдирмадик ва қотилни ҳам билмаймиз, деб эллик марта қасам ичамиз Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…

Саҳиҳи Муслим, 4346-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

Эллик марта қасам ичиб, қотилингизга — ёки: соҳибингизга — ҳақдор бўласизлар Ё Расулуллаҳ, биз гувоҳ ҳам бўлмадик, ҳозир ҳам бўлмадик Унда яҳудийлар сизлардан эллик (қасам) билан халос бўладилар Ё Расулуллаҳ,…

Сунани Насоий, 4711-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Валлаҳи, уни сиз ўлдирдингиз, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Каттага, каттага, Ё улар ҳамроҳингизнинг қонбаҳосини тўласин, ёки уларга уруш эълон қилинади, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Қасамёд қилиб,…

Сунани Насоий, 4710-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Валлаҳи, уни сиз ўлдирдингиз, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Каттага (сўз бер), каттага, Ё улар ҳамроҳингизнинг қонбаҳосини тўласин, ёки уларга уруш эълон қилинади, Валлаҳи, биз уни ўлдирмадик, Қасамёд қилиб,…

Саҳиҳул Бухорий, 6898-ҳадисДият китоби

"Каттангиз (гапирсин), каттангиз (гапирсин)." Уларга: "Уни ким ўлдирганига баййина (далил) келтирасизми?" деди. Улар: "Бизда баййина йўқ" дедилар. Деди: "Ундай бўлса, улар (яҳудийлар) қасам ичсин." Улар:…