Сунани Абу Довуд — 5084-ҳадис

Одоб китоби · Тонгда уйғонганда айтиладиган дуо

5084-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ ثُمَّ إِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Абу Довуд деди: шу иснод билан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Сиздан бири тонгга кирса, ‹Асбаҳна ва асбаҳал-мулку лиллаҳи роббил-оламин. Аллаҳумма инни асъалука хайра ҳазал-явми, фатҳаҳу ва насраҳу ва нураҳу ва баракатаҳу ва ҳудаҳу, ва аъузу бика мин шарри ма фиҳи ва шарри ма баъдаҳу (Биз тонгга кирдик ва мулк оламларнинг Робби бўлган Аллаҳга хос бўлиб тонгга кирди. Эй Аллаҳ, мен Сендан шу куннинг яхшилигини — унинг фатҳини, нусратини, нурини, баракасини ва ҳидоятини сўрайман, ундаги ёмонликдан ва ундан кейинги ёмонликдан Сенга паноҳ тилайман)› десин. Сўнгра кечга кирса, шунга ўхшашини айтсин.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3390-ҳадисДуолар китоби

Амсайна ва амсал-мулку лиллаҳ, вал-ҳамду лиллаҳ, ва ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳ лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайъин қадир, асъалука хайра ма фи ҳазиҳил-лайлати ва хайра ма баъдаҳа, ва…

Сунани Абу Довуд, 5071-ҳадисОдоб китоби

Амсайнаа ва амсал-мулку лиллаҳи вал-ҳамдулиллаҳи лаа илааҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу лаа шарийка лаҳ (Кечга кирдик ва мулк Аллаҳ учун кечга кирди, ҳамд Аллаҳга, ягона Аллаҳдан ўзга илойҳ йўқ, Унинг шериги йўқ) Лаа…

Саҳиҳи Муслим, 6908-ҳадисЗикр, дуо ва тавба китоби

Биз кечга етдик ва мулк Аллаҳга (қарашли) бўлган ҳолда кечга етди, ҳамд Аллаҳгадир, Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, шериги йўқдир Мулк Уникидир, ҳамд Уникидир ва У ҳар нарсага Қодирдир. Эй Роббим, Сендан…

Саҳиҳул Бухорий, 6323-ҳадисДуо китоби

Саййидул истиғфар: Аллаҳумма анта робби ла илаҳа илла анта, халақтани ва ана абдука, ва ана ала аҳдика ва ваъдика мастатаъту, абуу лака би-ниъматика ва абуу лака би-занби, фағфир ли фа-иннаҳу ла яғфируз-зунуба илла…

Сунани Термизий, 3520-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳумма лакал-ҳамду каллазий тақулу ва хайран мимма нақулу, Аллаҳумма лака салатий ва нусукий ва маҳяя ва маматий, ва илайка маабий, ва лака, Робби, туросий. Аллаҳумма инний аъузу бика мин азабил-қабри ва…

Саҳиҳи Муслим, 6909-ҳадисЗикр, дуо ва тавба китоби

Биз кечга етдик ва мулк Аллаҳга (қарашли) бўлган ҳолда кечга етди, ҳамд Аллаҳгадир, Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, шериги йўқдир. Аллаҳим, мен Сендан шу кечанинг яхшилигини ва унда бўлган нарсанинг…