Саҳиҳул Бухорий — 1153-ҳадис

Таҳажжуд намози · Таҳажжудни ўтирган ҳолда ўқиш

1153-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Таҳажжуд намози

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ ‏"‏ قُلْتُ إِنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنُكَ وَنَفِهَتْ نَفْسُكَ، وَإِنَّ لِنَفْسِكَ حَقٌّ، وَلأَهْلِكَ حَقٌّ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ ‏"‏‏.‏

Али ибн Абдуллаҳ бизга айтди: Суфён бизга айтди, Амрдан, у Абул-Аббосдан: У деди: Мен Абдуллаҳ ибн Амр розияллаҳу анҳумани эшитди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга: «Сенга — кечаси (ибодатда) турасан, кундузи рўза тутасан деб — хабар берилмадими?» дедилар. Мен: ‹Мен шундай қиламан› дедим. У зот: «Сен буни қилсанг, кўзинг ботиб кетади, жонинг ҳолдан кетади. Албатта жонинг (зимманг)да ҳақ бор, аҳлинг (оиланг)да ҳақ бор. Шундай экан, рўза тут ва (баъзан) рўзасиз бўл, (ибодатга) тур ва ухла», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1975-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ, менга хабар берилмадими-ки, сен кундузи рўза тутасан ва тунни (ибодатда) ўтказасан? Бўлмаса, қилма. Рўза тут ва оғиз оч, (кечаси) тур ва ухла, чунки тананинг сен устингда ҳақи бор, кўзингнинг сен…

Саҳиҳул Бухорий, 6134-ҳадисОдоб китоби

Менга сен кечаси (намоз учун) турасан ва кундузи рўза тутасан деб хабар берилмадимми? Бундай қилма; (кечаси) тур ва ухла, (кундуз) рўза тут ва ифтор қил. Чунки танингнинг сен устингда ҳақи бор, кўзингнинг сен…

Сунани Абу Довуд, 2427-ҳадисРўза китоби

Менга сеннинг: ‹Мен албатта кечани қиём қиламан ва кундузни рўза тутаман› деяётганинг етказилмадими? (Кечалари) қиём қил ва ухла, рўза тут ва оғзингни оч, ҳар ойдан уч кун рўза тут — бу бутун умрнинг…

Сунани Насоий, 2391-ҳадисРўза китоби

Сен кечаси қоим бўлиб, кундузи рўза тутармишсан, деб менга хабар берилмадими? Албатта (шундай), Бундай қилмагин! Ухла ва қоим бўл, рўза тут ва (рўзангни) оч. Чунки кўзингнинг сенинг зиммангда ҳаққи бор,…

Саҳиҳул Бухорий, 1979-ҳадисРўза китоби

Сен даҳр(умр)ни рўза тутяпсан ва тунни (ибодатда) ўтказяпсанми? Сен буни қилсанг, кўз чўкиб қолади (чарчайди) ва нафс ҳолсизланади. Даҳрни рўза тутган киши рўза тутмади. Уч кун рўза — бутун даҳр рўзасидир…

Сунани Насоий, 2401-ҳадисРўза китоби

Мен кетма-кет рўза тутаман ва тунда намоз ўқийман Менга сен рўза тутиб, оғиз очмайсан ва тунда намоз ўқийсан, деб хабар берилдими? Бундай қилма, чунки кўзингнинг ҳам ҳақи бор, нафсингнинг ҳам ҳақи бор,…