Саҳиҳул Бухорий — 1419-ҳадис

Закот китоби · Соғлом ва бахил ҳолатдаги садақанинг фазилати

1419-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Закот китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ ‏ "‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏"‏‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди: Абдулвоҳид бизга айтди: Умора ибн Қаъқў бизга айтди: Абу Зуръа бизга айтди: Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳу бизга айтди: У деди: Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга келиб: ‹Ё Расулуллаҳ, қайси садақа ажри улуғроқ?› деди. У зот: «Сен соғ-саломат, очкўз (мол-жонига қизғанчиқ) ҳолда, фақирлукдан қўрқиб, бойликни орзу қилган ҳолда садақа қилишингдир. (Садақани) қолдириб турма, ҳатто (жон) томоққа етганда: ‹Фалончига бунча, фалончига бунча› деганингча — ҳолбуки у (мол) аллақачон фалончиники бўлиб бўлган (ворисларга ўтган)› дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2748-ҳадисВасият китоби

Сен соғ-саломат, (мол)га ҳарис, бойликни умид қилиб, фақирликдан қўрқиб турган ҳолда садақа қилишинг. Ва (садақани) — токи (жонинг) ҳалқумга етганда: Фалончига шунча, фалончига шунча (дейилгунча) — кейинга…

Саҳиҳи Муслим, 2382-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа энг улуғ? Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, бойликни умид қилган ҳолда садақа қилишингдир; ва (садақани) кечиктирма, то (жон) томоғингга…

Сунани Абу Довуд, 2865-ҳадисВасият китоби

Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга: ‹Эй Аллаҳнинг Расули, қайси садақа афзал?› деди. У: ‹Соғлом, (молингга) ҳирсли, ҳаётда қолишни умид қилиб, камбағалликдан қўрқиб турган ҳолингда садақа қилишингдир.…

Саҳиҳи Муслим, 2383-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа ажри жиҳатидан энг улуғ? Отанг(нинг ҳақи) билан (қасам)! Албатта сенга хабар берилади: Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, (ҳаётда) қолишни…

Саҳиҳул Бухорий, 7488-ҳадисТавҳид китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Эй фалон, тўшагингга (ётишга) борганингда: ‹Аллаҳумма, нафсимни Сенга таслим қилдим, юзимни Сенга қаратдим, ишимни Сенга топширдим, орқамни (умидимни) Сенга таядим —…

Саҳиҳи Муслим, 1267-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Азон билан нидо қилинганида, шайтон — унга шамол (ел) бўлиб (чиқиб) — орқага қочади, то азонни эшитмай қолгунча; азон тугаганида қайтиб келади; иқомат айтилганида…