Саҳиҳул Бухорий — 2748-ҳадис

Васият китоби · Ўлим олдидан садақа бериш

2748-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Васият китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ "‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ حَرِيصٌ‏.‏ تَأْمُلُ الْغِنَى، وَتَخْشَى الْفَقْرَ، وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏"‏‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Алў ривоят қилди, бизга Абу Усома ривоят қилди, у Суфёндан, у Уморадан, у Абу Зуръадан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу), у деди: Бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: Ё Расулуллаҳ, қайси садақа афзал? деди. У: «Сен соғ-саломат, (мол)га ҳарис, бойликни умид қилиб, фақирликдан қўрқиб турган ҳолда садақа қилишинг. Ва (садақани) — токи (жонинг) ҳалқумга етганда: Фалончига шунча, фалончига шунча (дейилгунча) — кейинга сурма, ҳолбуки у (мол) энди фалончининг(меросчининг) бўлиб бўлди», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1419-ҳадисЗакот китоби

. У зот: «Сен соғ-саломат, очкўз (мол-жонига қизғанчиқ) ҳолда, фақирлукдан қўрқиб, бойликни орзу қилган ҳолда садақа қилишингдир. (Садақани) қолдириб турма, ҳатто (жон) томоққа етганда: ‹Фалончига бунча,…

Саҳиҳи Муслим, 2382-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа энг улуғ? Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, бойликни умид қилган ҳолда садақа қилишингдир; ва (садақани) кечиктирма, то (жон) томоғингга…

Саҳиҳи Муслим, 2383-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа ажри жиҳатидан энг улуғ? Отанг(нинг ҳақи) билан (қасам)! Албатта сенга хабар берилади: Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, (ҳаётда) қолишни…

Сунани Насоий, 3611-ҳадисВасиятлар китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақанинг ажри энг буюкдир? Соғлом ва (мол-мулкка) бахил бўлиб, фақирликдан қўрқиб, (узоқ) яшашга умид қилиб турган пайтингда садақа беришингдир. (Садақани) ортга суриб, жон ҳалқумга…

Сунани Абу Довуд, 2865-ҳадисВасият китоби

Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга: ‹Эй Аллаҳнинг Расули, қайси садақа афзал?› деди. У: ‹Соғлом, (молингга) ҳирсли, ҳаётда қолишни умид қилиб, камбағалликдан қўрқиб турган ҳолингда садақа қилишингдир.…

Сунани Термизий, 2152-ҳадисҚадар китоби

Фалончи сенга салом йўллаяпти, Менга унинг бидъат чиқаргани етиб келди; агар у ҳақиқатан бидъат чиқарган бўлса, мендан унга салом етказма. Чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Бу умматда —…