Саҳиҳул Бухорий — 2350-ҳадис

Деҳқончилик китоби · Дарахт ўтқазиш ҳақида

2350-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Деҳқончилик китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ يَقُولُونَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ‏.‏ وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ، وَيَقُولُونَ مَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ لاَ يُحَدِّثُونَ مِثْلَ أَحَادِيثِهِ وَإِنَّ إِخْوَتِي مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ، وَإِنَّ إِخْوَتِي مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ يَشْغَلُهُمْ عَمَلُ أَمْوَالِهِمْ، وَكُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي، فَأَحْضُرُ حِينَ يَغِيبُونَ وَأَعِي حِينَ يَنْسَوْنَ، وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ‏"‏ لَنْ يَبْسُطَ أَحَدٌ مِنْكُمْ ثَوْبَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي هَذِهِ، ثُمَّ يَجْمَعَهُ إِلَى صَدْرِهِ، فَيَنْسَى مِنْ مَقَالَتِي شَيْئًا أَبَدًا ‏"‏‏.‏ فَبَسَطْتُ نَمِرَةً لَيْسَ عَلَىَّ ثَوْبٌ غَيْرَهَا، حَتَّى قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَقَالَتَهُ، ثُمَّ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي، فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا نَسِيتُ مِنْ مَقَالَتِهِ تِلْكَ إِلَى يَوْمِي هَذَا، وَاللَّهِ لَوْلاَ آيَتَانِ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُكُمْ شَيْئًا أَبَدًا ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏الرَّحِيمُ‏}‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Иброҳим ибн Саъд ривоят қилди, у Ибн Шиҳобдан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу), у деди: Улар: Абу Ҳурайра ҳадисни кўпайтиради, дейдилар. Аллаҳ ваъда (ҳисоб-китоб) жойидир. Ва улар: Муҳожир ва Ансорга нима бўлдики, улар унинг ҳадислари каби ривоят қилмайдилар? дейдилар. Менинг муҳожир биродарларимни бозорлардаги савдо банд қилар эди, менинг ансорий биродарларимни мол-мулклари (ер) иши банд қилар эди. Мен эса мискин (камбағал) бир киши бўлиб, қорним тўйиши эвазига Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ёпишар эдим, улар йўқ бўлганда мен ҳозир бўлардим, улар унутганда мен ёдлардим. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир куни деди: «Сизлардан бирингиз мен шу сўзимни тугатгунча кийимини ёзмасин, сўнг уни кўксига йиғсин, (шунда) у менинг сўзимдан бирор нарсани асло унутмайди». Мен бир чизиқли матони (намира) ёздим, менинг устимда ундан бошқа кийим йўқ эди, токи Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сўзини тугатгунча, сўнг уни кўксимга йиғдим. Уни ҳақ билан юборган Зотга қасамки, мен унинг ўша сўзидан шу кунимга қадар бирор нарсани унутмадим. Аллаҳга қасамки, агар Аллаҳ Китобида икки оят бўлмаганида, мен сизларга асло бирор нарса ривоят қилмас эдим: «Албатта Биз нозил қилган равшан (оят)ларни... яширадиганлар» — то «...Раҳийм» сўзига қадар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1566-ҳадисМасжидлар китоби

Кимки бир намозни унутса, эслаганида уни ўқисин; бунга шундан бошқа каффорат йўқ Ва ақимис-салата лизикрий (Мени эслаш учун намозни қоим қил)

Сунани Насоий, 3950-ҳадисАёлларга яхши муомала китоби

Биз ҳам хайрни Оиша севганидек севамиз, У зот сенга нима дедилар? Менга жавоб бермадилар, У зот сенга жавоб бергунларича ёки нима дейишларини кўргунинча ундан қўл тортма, Оиша ҳақида мени ранжитма. Чунки…

Сунани Абу Довуд, 539-ҳадисНамоз китоби

Намозга иқомат айтилганда, мени кўрмагунингизча турманг. Яҳё менга ёзиб юборди Мени кўрмагунингизча, устингизда вазминлик бўлсин

Саҳиҳул Бухорий, 597-ҳадисНамоз вақтлари

Ким бир намозни унутса, эсига тушганда ўқисин, бундан бошқа унга каффорат йўқ Мени эслаш учун намозни тўкис адо эт Мени эслаш учун намозни тўкис адо эт

Сунани Абу Довуд, 1310-ҳадисНафл намозлар

Бирингиз намозда мудраса, уйқу ундан кетгунча ухласин. Зеро бирингиз мудраб туриб намоз ўқиса, эҳтимол у истиғфор айтаман деб, (хато қилиб) ўзини сўкиб қўяр

Сунани Абу Довуд, 358-ҳадисТаҳорат китоби

Бизнинг биримиз учун фақат битта кийим бўлар, унда ҳайз кўрар эди. Агар унга қондан бирор нарса тегса, уни сўлаги билан ҳўллаб, сўнг сўлаги билан ишқаларди.