Саҳиҳул Бухорий — 3191-ҳадис

Яратилиш бошланиши · Аллаҳнинг хилқатни яратиб қайтариши

3191-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Яратилиш бошланиши

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَقَلْتُ نَاقَتِي بِالْبَابِ، فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ ‏"‏ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏‏.‏ قَالُوا قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا‏.‏ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ ‏"‏ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ، إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ ‏"‏‏.‏ قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالُوا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ هَذَا الأَمْرِ قَالَ ‏"‏ كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَىْءٌ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَىْءٍ، وَخَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ ‏"‏‏.‏ فَنَادَى مُنَادٍ ذَهَبَتْ نَاقَتُكَ يَا ابْنَ الْحُصَيْنِ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ فَإِذَا هِيَ يَقْطَعُ دُونَهَا السَّرَابُ، فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَا‏.‏

Умар ибн Ҳафс ибн Ғиёс бизга айтди, отам бизга айтди, Аъмаш бизга айтди, Жомиъ ибн Шаддод бизга айтди, Сафвон ибн Муҳриздан, у унга Имрон ибн Ҳусайн розияллаҳу анҳумодан айтди, у деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига кирдим, туямни эшик олдида боғлаб қўйдим. Унинг олдига Бану Тамимдан кишилар келди, у: «Хушхабарни қабул қилинглар, эй Бану Тамим», деди. Улар: «Бизни хушхабарладинг, бўлмаса (мол) бер», дедилар — икки марта. Сўнг унинг олдига Яман аҳлидан кишилар кирди, у: «Хушхабарни қабул қилинглар, эй Яман аҳли, Бану Тамим уни қабул қилмаганда», деди. Улар: «Қабул қилдик, эй Расулуллаҳ; биз сенинг олдингга шу иш (яратилиш) ҳақида сўрагани келдик», дедилар. У: «Аллаҳ бор эди ва Ундан бошқа ҳеч нарса йўқ эди; Унинг Арши сув устида эди. У Зикрда (Лавҳда) ҳар бир нарсани ёзди ва осмонлар ҳамда ерни яратди», деди. Шунда бир нидо қилувчи: «Туянг кетди, эй Ибнул-Ҳусайн», деб жар солди. Мен жўнадим, бирдан уни — унинг нарисида сароб кесиб турибди (сароб орасида кўринди). Аллаҳга қасамки, мен уни тарк этганимни (қолдирганимни) жуда истардим (қочмаганида эди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4365-ҳадисҒазотлар китоби

Хушхабарни қабул қилинглар, эй Бану Тамим. Эй Расулуллаҳ, бизга хушхабар бердинг, энди бизга (мол) бер. Бану Тамим қабул қилмаса, сизлар хушхабарни қабул қилинглар. Қабул қилдик, эй Расулуллаҳ

Саҳиҳул Бухорий, 4386-ҳадисҒазотлар китоби

Хушхабар бўлсин, эй Бану Тамим. Бизга хушхабар бердинг, энди бизга (мол) бер. Бану Тамим қабул қилмаса, сизлар хушхабарни қабул қилинглар. Қабул қилдик, эй Расулуллаҳ

Сунани Термизий, 3951-ҳадисФазилатлар китоби

Суюнчи (хушхабар) сизларга бўлсин, эй Бану Тамим, Бизга хушхабар бердинг, энди бизга (мол-мулк) бер, Хушхабарни қабул қилинглар, зеро Бану Тамим уни қабул қилмади, Қабул қилдик,

Саҳиҳул Бухорий, 3190-ҳадисЯратилиш бошланиши

Эй Бану Тамим, хушхабар бўлсин Бизни хушхабарладингми, бўлмаса (мол) бер Эй Яман аҳли, Бану Тамим қабул қилмаган хушхабарни қабул қилинглар Қабул қилдик Эй Имрон, уловинг қочиб кетди (Кошки мен турмаганимда)

Саҳиҳул Бухорий, 4660-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Сени бу ерга (бу чўлга) нима туширди? Олтин ва кумушни хазина қилиб, уни Аллаҳ йўлида сарфламайдиганларга аламли азоб билан хушхабар бер Бу биз ҳақимизда эмас, бу фақат аҳли китоб ҳақида. У биз ҳақимизда ҳам,…

Сунани Абу Довуд, 2021-ҳадисҲаж китоби

Мана бу уйнинг аҳли нима учун набиз (хурмодан ичимлик) суюради-ю, уларнинг амакиваччалари сут, асал ва савитқ суюради? Бу уларнинг бахиллигиданми ёки эҳтиёжданми? Бизда на бахиллик бор, на эҳтиёж. Лекин…