Саҳиҳул Бухорий — 3728-ҳадис

Саҳобалар китоби · Саъд ибн Абу Ваққоснинг фазилатлари

3728-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Саҳобалар китоби

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ إِنِّي لأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَكُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلاَّ وَرَقُ الشَّجَرِ، حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا يَضَعُ الْبَعِيرُ أَوِ الشَّاةُ، مَا لَهُ خِلْطٌ، ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الإِسْلاَمِ، لَقَدْ خِبْتُ إِذًا وَضَلَّ عَمَلِي‏.‏ وَكَانُوا وَشَوْا بِهِ إِلَى عُمَرَ، قَالُوا لاَ يُحْسِنُ يُصَلِّي‏.‏

Амр ибн Авн бизга айтди, Холид ибн Абдуллаҳ бизга айтди, Исмоилдан, Қайсдан, у деди: Саъд розияллаҳу анҳуни шундай деганини эшитдим: Албатта мен араблардан Аллаҳ йўлида (биринчи) ўқ отган кишиман. Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилар эдик, бизда дарахт баргидан ўзга таом йўқ эди, ҳатто бирингиз туя ёки қўй тезак чиқаргандек — унда (нажасида) аралашма (хилт) бўлмас ҳолда — ич ташлар эди. Сўнг Бану Асад мени Исломда (намозда) таъзир қиладиган (айблайдиган) бўлиб қолди (етишди). У ҳолда мен зиён кўрдим ва амалим беҳуда кетди. Улар уни (Саъдни) Умарга чақди (ғийбат қилди), «У намозни яхши ўқимайди», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2366-ҳадисЗуҳд китоби

Албатта, мен араблар ичида Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб ўқ отган кишиман. Мен ўзимизни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ғазот қилаётганимизни кўрдим, ҳублаҳ ва мана шу самур (бир дарахт меваси)дан…

Саҳиҳул Бухорий, 6453-ҳадисҚалб юмшатиш

"Мен Аллаҳ йўлида ўқ отган арабларнинг биринчисиман. Биз ғазот қилардик, бизда ҳубла (ёввойи дарахт) барги ва мана шу самур (акатсия)дан бошқа таом йўқ эди; биримиз қўй тезак чиқаргани каби (аралашмасиз,…

Саҳиҳул Бухорий, 6127-ҳадисОдоб китоби

У: Биз Аҳвозда — ундан суви қочган (қуриган) бир дарё бўйида эдик. Абу Барза Асламий от устида келди, намоз ўқиди ва отини (бўш) қўйиб юборди. От кетди (қочди), у намозини тарк этиб, унинг ортидан борди, то…

Саҳиҳи Муслим, 7433-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

Валлаҳи, мен араблардан Аллаҳ йўлида ўқ отган биринчи кишиман. Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилардик, ейдиган овқатимиз ҳубла барги ва шу самур (дарахти барглари)дан бошқа нарса йўқ…

Сунани Термизий, 2365-ҳадисЗуҳд китоби

Албатта, мен Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб қон тўккан кишиман ва албатта, мен Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб ўқ отган кишиман. Мен ўзимни Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳобаларидан бир гуруҳ билан ғазот…

Саҳиҳул Бухорий, 859-ҳадисАзон китоби

Мен бир кечаси холам Маймунанинг олдида тунадим. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ухладилар. Кечанинг бир қисмида Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам туриб, осилган бир (эски) мешдан енгил таҳорат қилдилар — Амр…