Сунани Термизий — 2366-ҳадис

Зуҳд китоби · Пайғамбар саҳобаларининг турмуши

2366-ҳадисСунани Термизий · Зуҳд китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ إِنِّي أَوَّلُ رَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلاَّ الْحُبُلَةَ وَهَذَا السَّمُرَ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ يُعَزِّرُونِي فِي الدِّينِ لَقَدْ خِبْتُ إِذًا وَضَلَّ عَمَلِي ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, бизга Яҳё ибн Саъид ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Абу Холид ривоят қилди, бизга Қайс ривоят қилди, у деди: мен Саъд ибн Молик (розияллаҳу анҳу)нинг шундай деяётганини эшитдим: «Албатта, мен араблар ичида Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб ўқ отган кишиман. Мен ўзимизни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ғазот қилаётганимизни кўрдим, ҳублаҳ ва мана шу самур (бир дарахт меваси)дан бошқа таомимиз йўқ эди, ҳатто биримиз қўй гунгиллаганидек гунгилларди. Сўнгра Бани Асад мени динда таълим бериб тарбияламоқчи бўлиб қолди. Агар шундай бўлса, мен зарар кўрган бўлардим ва амалим беҳуда кетган бўларди,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу бобда Утба ибн Ғазвондан ҳам (ҳадис) бор.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2365-ҳадисЗуҳд китоби

Албатта, мен Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб қон тўккан кишиман ва албатта, мен Аллаҳ йўлида биринчи бўлиб ўқ отган кишиман. Мен ўзимни Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳобаларидан бир гуруҳ билан ғазот…

Саҳиҳи Муслим, 7433-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

Валлаҳи, мен араблардан Аллаҳ йўлида ўқ отган биринчи кишиман. Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилардик, ейдиган овқатимиз ҳубла барги ва шу самур (дарахти барглари)дан бошқа нарса йўқ…

Саҳиҳул Бухорий, 6453-ҳадисҚалб юмшатиш

"Мен Аллаҳ йўлида ўқ отган арабларнинг биринчисиман. Биз ғазот қилардик, бизда ҳубла (ёввойи дарахт) барги ва мана шу самур (акатсия)дан бошқа таом йўқ эди; биримиз қўй тезак чиқаргани каби (аралашмасиз,…

Саҳиҳул Бухорий, 3728-ҳадисСаҳобалар китоби

Албатта мен араблардан Аллаҳ йўлида (биринчи) ўқ отган кишиман. Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилар эдик, бизда дарахт баргидан ўзга таом йўқ эди, ҳатто бирингиз туя ёки қўй тезак…

Саҳиҳул Бухорий, 5412-ҳадисТаом китоби

У: Мен ўзимни Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга еттидан бири (этти кишидан бири) ҳолда кўрдим, бизда ҳубла (ёки ҳабала — бир тиканаки ўсимлик) баргидан бошқа таом йўқ эди, ҳатто биримиз қўй…

Сунани Насоий, 1539-ҳадисХавф намози китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Нажд томонга ғазотга чиқдим. Биз душманга рўбарў келиб, уларга қарши саф тортдик. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) туриб бизга намоз ўқиб берди: биздан бир…