Саҳиҳул Бухорий — 4340-ҳадис

Ғазотлар китоби · Абдуллаҳ ибн Ҳузофа ва Алқама отряди

4340-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً فَاسْتَعْمَلَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ، فَغَضِبَ فَقَالَ أَلَيْسَ أَمَرَكُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُطِيعُونِي‏.‏ قَالُوا بَلَى‏.‏ قَالَ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا‏.‏ فَجَمَعُوا، فَقَالَ أَوْقِدُوا نَارًا‏.‏ فَأَوْقَدُوهَا، فَقَالَ ادْخُلُوهَا‏.‏ فَهَمُّوا، وَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يُمْسِكُ بَعْضًا، وَيَقُولُونَ فَرَرْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ النَّارِ‏.‏ فَمَا زَالُوا حَتَّى خَمَدَتِ النَّارُ، فَسَكَنَ غَضَبُهُ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ ‏"‏‏.‏

Мусаддад бизга айтди, Абдулвоҳид бизга айтди, Аъмаш бизга айтди, деди: Саъд ибн Убайда менга айтди, у Абу Абдурраҳмондан, у Али розияллаҳу анҳудан: У айтди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир сарийя (отряд) юборди ва Ансордан бир кишини (устига бошлиқ қилиб) тайинлади, уларга унга итоат қилишни буюрди. У (бошлиқ) ғазабланиб деди: «Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларга менга итоат қилишни буюрмадими?» Улар: «Ҳа» дедилар. У деди: «Менга ўтин йиғинглар.» Улар йиғдилар. У деди: «Ўт ёқинглар.» Улар ёқдилар. У деди: «Унга киринглар.» Улар кирмоқчи бўлдилар, баъзилари баъзиларини ушлаб: «Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга (паноҳ излаб) ўтдан қочдик» дея бошладилар. То ўт ўчгунча шундай турдилар, унинг ғазаби босилди. Бу Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга етиб келди. У деди: «Агар унга кирганларида, Қиёмат кунигача ундан чиқмасдилар. Итоат — фақат маъруфда (яхши ишда)дир.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4766-ҳадисҲукумат китоби

Менга ўтин йиғинглар Олов ёқинглар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларга мени эшитиш ва менга итоат қилишни буюрмадими? Ҳа Ундай бўлса, унга (оловга) киринглар Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…

Саҳиҳул Бухорий, 7257-ҳадисЁлғиз хабар

. Бу Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га зикр қилинди. У унга кирмоқчи бўлганларга: "Агар унга кирганларида, қиёмат кунигача ундан чиқмас эдилар" деди. Бошқаларига эса: "Гуноҳда итоат йўқ, итоат фақат…

Саҳиҳул Бухорий, 3479-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бизга Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитганларингни айтмайсанми? Бир кишига ўлим етди; ҳаётдан ноумид бўлганида, аҳлига васият қилди: ‹Мен ўлсам, мен учун кўп ўтин йиғинглар, сўнг олов ёқинглар, токи…

Сунани Термизий, 1548-ҳадисЖанглар китоби

Эй Абу Абдуллаҳ, уларга ҳужум қилмайликми? Мени қўйинглар, мен уларни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг уларни даъват қилганларини эшитганимдек даъват қилай, Мен ҳам сизлардан бир форсий кишиман, араблар…

Саҳиҳул Бухорий, 2304-ҳадисВаколат китоби

Уларнинг Салъ (тоғи)да ўтлайдиган қўйлари бор эди. Бизнинг бир чўри(қиз)имиз қўйларимиздан бир қўйни ўлаётганини кўрди, у бир тошни синдириб, у билан уни сўйди. У (Каъб) уларга: Еманглар, токи мен Набий…

Саҳиҳул Бухорий, 1568-ҳадисҲаж китоби

ки, у Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан — у зот (қурбонлик) туяларини ҳайдаб келган куни — ҳаж қилди, улар ҳаж билан якка (муфрад) талбия айтган эди. У зот уларга: ‹Иҳромингиздан Байтни ва Сафо билан Марва…