Саҳиҳул Бухорий — 4559-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Ҳукм фақат Аллаҳникидир

4559-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنَ الْفَجْرِ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا وَفُلاَنًا ‏"‏‏.‏ بَعْدَ مَا يَقُولُ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ‏"‏‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‏}‏‏.‏ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Ҳиббон ибн Мусо бизга айтди, Абдуллаҳ бизга хабар берди, Маъмар бизга хабар берди, у Зуҳрийдан, деди: Менга Солим отасидан айтди, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни бомдоднинг охирги ракъатида рукуъдан бошини кўтарганида дерди деб эшитди: «Аллаҳумма, фалончини, фалончини ва фалончини лаънат қил» — «Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, Роббана ва лакал-ҳамд» деганидан кейин. Шунда Аллаҳ: «Бу ишда сенга ҳеч нарса йўқ» — «албатта улар золимлардир» сўзигача (оятини) нозил қилди. Буни Ишоқ ибн Рошид Зуҳрийдан ривоят қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4069-ҳадисҒазотлар китоби

Эй Аллаҳ, фалонни, фалонни ва фалонни лаънатла Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, Роббано ва лакал-ҳамд

Сунани Насоий, 4992-ҳадисИймон ва унинг белгилари китоби

Эй Расулуллаҳ, фалончига ва фалончига бердингиз, аммо фалончига ҳеч нарса бермадингиз, ҳолбуки у мўминдир, Ёки мусулмондир, Ёки мусулмондир, Албатта мен баъзи кишиларга бераман, лекин мен учун улардан кўра…

Сунани Абу Довуд, 4683-ҳадисСуннат китоби

Эй Расулуллаҳ, сен фалончига ва фалончига бердинг, фалончига эса ҳеч нарса бермадинг, ҳолбуки у мўминдир Ёки мусулмондир Ёки мусулмондир Мен баъзи кишиларга бераман, мен учун улардан кўра севимлироқ бўлганини…

Саҳиҳул Бухорий, 5458-ҳадисТаом китоби

Алҳамду лиллаҳи касийран таййибан муборакан фиҳ, ғайра макфиййин ва лаа муваддаъин ва лаа мустағнан анҳу, Роббана (Аллаҳга кўп, пок, баракали ҳамд бўлсин; (У)га муҳтож бўлинмайди, тарк этилмайди ва ундан бепарво…

Сунани Термизий, 227-ҳадисНамоз китоби

Албатта сафларингизни тўғрилайсиз, ёки Аллаҳ юзларингиз орасига ихтилоф солади, Сафни тўғрилаш намознинг тўлиқлигидандир, Тўғриланинглар, Олдинга ўт, эй фалон; ортга чиқил, эй фалон,

Сунани Абу Довуд, 5092-ҳадисОдоб китоби

Ҳилолу хайрин ва рушдин, ҳилолу хайрин ва рушдин, ҳилолу хайрин ва рушдин, оманту биллази холақака (Яхшилик ва тўғри йўл ҳилоли, яхшилик ва тўғри йўл ҳилоли, яхшилик ва тўғри йўл ҳилоли, сени…