Саҳиҳул Бухорий — 4560-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Ҳукм фақат Аллаҳникидир

4560-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ عَلَى أَحَدٍ أَوْ يَدْعُوَ لأَحَدٍ قَنَتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ، فَرُبَّمَا قَالَ إِذَا قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ‏"‏‏.‏ يَجْهَرُ بِذَلِكَ وَكَانَ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلاَتِهِ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ ‏"‏ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا ‏"‏‏.‏ لأَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ، حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди, Иброҳим ибн Саъд бизга айтди, Ибн Шиҳоб бизга айтди, у Саид ибн ал-Мусайяб ва Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бирор кишига қарши ёки бирор киши учун дуо қилмоқчи бўлса, рукуъдан кейин қунут қилар эди. Баъзан «Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, Аллаҳумма Роббана лакал-ҳамд» деганида дерди: «Аллаҳумма, Валид ибн ал-Валид, Салама ибн Ҳишом ва Айёш ибн Абу Рабиани нажот бер. Аллаҳумма, Музар (қабиласи)га зарбангни қаттиқ қил, уни Юсуфнинг (қаҳатчилик) йилларидек йиллар қил.» Буни баланд овозда айтар эди. Ва баъзи намозларида, бомдод намозида: «Аллаҳумма, фалончини ва фалончини лаънат қил» дерди — арабларнинг баъзи қабилаларига — то Аллаҳ: «Бу ишда сенга ҳеч нарса йўқ» оятини нозил қилгунча.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4598-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ Аллаҳумма, Айёш ибн Абу Рабиани нажот бер. Аллаҳумма, Салама ибн Ҳишомни нажот бер. Аллаҳумма, Валид ибн ал-Валидни нажот бер. Аллаҳумма, мўминлардан мустазъафларни нажот бер. Аллаҳумма,…

Саҳиҳи Муслим, 1540-ҳадисМасжидлар китоби

Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, Роббано ва лакал-ҳамд (Аллаҳ Ўзига ҳамд айтганни эшитди; эй Роббимиз, ҳамд Сенгадир) Аллаҳумма, ал-Валид ибнул-Валидни, Салама ибн Ҳишомни ва Айёш ибн Абу Робиъани ва мўминлардан (заиф)…

Саҳиҳул Бухорий, 6393-ҳадисДуо китоби

Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ Аллаҳумма анжи Айёша бна Аби Робиъа, Аллаҳумманжи Валидабнал Валид, Аллаҳумманжи Саламата бна Ҳишом, Аллаҳумманжил мустазъафина минал муъминин, Аллаҳуммашдуд ватъатака ала Музар,…

Сунани Абу Довуд, 1442-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Аллаҳим, Валид ибн Валидни нажот бер. Аллаҳим, Салама ибн Ҳишомни нажот бер. Аллаҳим, мўминлардан заифлаштирилганларни нажот бер. Аллаҳим, азобингни Музар (қабиласи) устига оғирлаштир. Аллаҳим, уни уларга Юсуф…

Саҳиҳи Муслим, 1542-ҳадисМасжидлар китоби

Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ Аллаҳумма, ал-Валид ибнул-Валидни нажот бер; Аллаҳумма, Салама ибн Ҳишомни нажот бер; Аллаҳумма, Айёш ибн Абу Робиъани нажот бер; Аллаҳумма, мўминлардан (заиф) ожизларни нажот бер;…

Сунани Насоий, 1074-ҳадисТатбиқ китоби

Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, роббана ва лакал ҳамд Аллаҳумма анжил-Валидабнал-Валид, ва Саламатабна Ҳишом, ва Айёшабна Аби Робиа, вал-мустазъафина минал-муъминин. Аллаҳуммашдуд ватъатака ала Музар, важъалҳа алайҳим…