حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ أُصِيبَ حَارِثَةُ يَوْمَ بَدْرٍ وَهْوَ غُلاَمٌ، فَجَاءَتْ أُمُّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَرَفْتَ مَنْزِلَةَ حَارِثَةَ مِنِّي، فَإِنْ يَكُ فِي الْجَنَّةِ أَصْبِرْ وَأَحْتَسِبْ، وَإِنْ تَكُنِ الأُخْرَى تَرَى مَا أَصْنَعُ. فَقَالَ " وَيْحَكِ ـ أَوَهَبِلْتِ ـ أَوَجَنَّةٌ وَاحِدَةٌ هِيَ جِنَانٌ كَثِيرَةٌ، وَإِنَّهُ لَفِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ ".
Анас айтди: Ҳориса Бадр кунида ўлдирилди — у (ёш) бола эди. Онаси Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келиб: "Эй Расулуллаҳ, Ҳорисанинг мендаги ўрни (қадри)ни биласан. Агар у жаннатда бўлса, сабр қиламан ва (савобни) умид қиламан; агар бошқаси бўлса, нима қилишимни кўрасан" деди. Деди: "Вой сенга — ёки: ақлинг кетдими? — жаннат биттами? У кўп жаннатлардир, у эса Фирдавс жаннатидадир."