Саҳиҳи Муслим — 3009-ҳадис

Ҳаж китоби · Ҳаж ойларида умра қилишнинг жоизлиги

3009-ҳадисXalqaro 1240Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرً وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَأَ الدَّبَرْ وَعَفَا الأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتِ الْعُمْرَةُ لِمَنِ اعْتَمَرْ ‏.‏ فَقَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْحِلِّ قَالَ ‏ "‏ الْحِلُّ كُلُّهُ ‏"‏ ‏.‏

Ва менга Муҳаммад ибн Ҳотим ривоят қилди, бизга Баҳз ривоят қилди, бизга Вуҳайб ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Товус отасидан, у Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан ривоят қилди, у деди: Улар (жоҳилият аҳли) ҳаж ойларида умра қилишни ер юзидаги энг катта фисқлардан бири деб билардилар ва Муҳаррамни Сафар деб (ҳисоблаб) қўярдилар ҳамда: «(Туяларнинг) яғри соғайса, из ўчса ва Сафар ўтса, умра қилувчи учун умра ҳалол бўлади», дейишарди. Сўнг Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ва шериклари (Зул-ҳижжанинг) тўртинчи куни тонгида ҳажга эҳром боғлаган ҳолда келишди. У уларга буни умра қилишни буюрди. Бу уларга жуда оғир туюлди, шунинг учун: «Ё Расулуллаҳ, қайси (даражадаги) чиқиш (ҳалол бўлади)?» дедилар. У: «Тўлиқ чиқиш (ҳамма нарса ҳалол бўлади)» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3832-ҳадисАнсорлар фазилатлари

(Туяларнинг) орқа (яралари) тузалса, из (ҳожиларнинг изи) ўчса, умра қилувчи учун умра ҳалол бўлди Эй Расулуллаҳ, қайси ҳалол (қанча нарса ҳалол бўлади)? Ҳалолнинг ҳаммаси (тўлиқ ҳалол бўлади)

Сунани Насоий, 2292-ҳадисРўза китоби

Сафарда рўза (тутиш қандай)? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рўза тутар ҳам, очар ҳам эдилар,

Сунани Насоий, 2542-ҳадисЗакот китоби

Ё Расулуллаҳ, қайси садақа афзал? Соғлом, бахил ҳолингда, ҳаётдан умидвор бўлиб, фақирликдан қўрқиб туриб садақа қилишингдир,

Саҳиҳул Бухорий, 85-ҳадисИлм китоби

Илм тортиб олинади, жаҳолат ва фитналар ошкор бўлади, ҳарж кўпаяди. Эй Расулуллаҳ, ҳарж нима? Мана шундай,

Сунани Термизий, 497-ҳадисЖума куни китоби

Ким жума куни таҳорат қилса, бу (етарли ва) яхши, ким ғусл қилса, ғусл афзалдир, Таҳорат ҳамми?! Сен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жума куни ғуслга буюрганларини билардинг-ку, Қайтиб бор, ғусл қил,

Сунани Термизий, 2330-ҳадисЗуҳд китоби

Ё Расулуллаҳ, одамларнинг қайси бири яхши? Умри узун бўлиб, амели яхши бўлган киши, Одамларнинг қайси бири ёмон? Умри узун бўлиб, амели ёмон бўлган киши,