Саҳиҳи Муслим — 4301-ҳадис

Қасам китоби · Қуллар билан муносабат ва қулини урган киши каффорати

4301-ҳадисXalqaro 1658Саҳиҳи Муслим · Қасам китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَهَرَبْتُ ثُمَّ جِئْتُ قُبَيْلَ الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي فَدَعَاهُ وَدَعَانِي ثُمَّ قَالَ امْتَثِلْ مِنْهُ ‏.‏ فَعَفَا ثُمَّ قَالَ كُنَّا بَنِي مُقَرِّنٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ لَنَا إِلاَّ خَادِمٌ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَعْتِقُوهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لَيْسَ لَهُمْ خَادِمٌ غَيْرُهَا قَالَ ‏"‏ فَلْيَسْتَخْدِمُوهَا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا عَنْهَا فَلْيُخَلُّوا سَبِيلَهَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Нумайр ривоят қилди. (ҳ) Бизга ибн Нумайр ривоят қилди — матн уники — бизга отам ривоят қилди, бизга Суфён Салама ибн Куҳайлдан, у Муовия ибн Сувайддан ривоят қилди. У: Мен бизнинг бир мавломизнинг юзига шапалоқ уриб, қочиб кетдим. Сўнг пешиндан олдин келдим ва отамнинг ортида намоз ўқидим. У уни ва мени чақирди, сўнг: «Ундан қасос олгин» деди. У эса афв қилди. Сўнг деди: Биз Бану Муқаррин Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида бир чўридан бошқа хизматкоримиз йўқ эди. Биздан бири унинг юзига шапалоқ урди. Бу Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга етди. У: «Уни озод қилинглар» дедилар. Улар: «Улардан ундан бошқа хизматкор йўқ» дедилар. У: «Уни хизматда ишлатаверсинлар, ундан бениёз бўлганларида эса уни озод қилиб юборсинлар» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 5167-ҳадисОдоб китоби

Ундан қасос ол Уни озод қилинглар Бизнинг ундан бошқа хизматкоримиз йўқ Бас, улар бой бўлгунча (керакмас бўлгунча) уларга хизмат қилсин. Бой бўлганларида эса уни озод қилсинлар

Саҳиҳи Муслим, 3781-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Уни сотиб ол ва озод қил; зеро валў фақат озод қилган кишиникидир У унга садақа, сизларга эса ҳадя; бас, уни енглар

Саҳиҳул Бухорий, 2578-ҳадисСовға китоби

Уни сотиб олиб, озод қил, чунки вало фақат озод қилган кишигадир У унга садақа, бизга эса ҳадя

Сунани Абу Довуд, 3943-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Ким ўзига (тегишли) қулдан бир улушни озод қилса, агар унинг баҳосига етадиган (моли) бўлса, уни бутунлай озод қилиш унга вожибдир; агар моли бўлмаса, (фақат) унинг насибаси озод бўлади

Сунани Насоий, 4643-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Уни сотиб олиб, озод қилгин, чунки валаъ озод қилган кишиники бўлади, Бу Барийрага садақа қилинган нарса, У унга садақа, бизга эса ҳадя бўлади,

Саҳиҳул Бухорий, 2565-ҳадисМукотатаб (қул шартномаси)

Уни сотиб олиб, озод қил, уларни хоҳлаган шартларини шарт қилишга қўй Вало озод қилган кишигадир, гарчи улар юз шарт шарт қилса ҳам