Саҳиҳи Муслим — 4309-ҳадис

Қасам китоби · Қуллар билан муносабат ва қулини урган киши каффорати

4309-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Қасам китоби

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ، أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ غُلاَمَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ - قَالَ - فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ فَقَالَ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ ‏.‏ فَتَرَكَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَاللَّهِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعْتَقَهُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва ибн Башшор ривоят қилдилар — матн ибн ал-Мусанноники — иккаласи: бизга ибн Абу Адий Шуъбадан, у Сулаймондан, у Иброҳим ат-Таймийдан, у отасидан, у Абу Масъуддан ривоят қилди дедилар: У ўз ғуломини урарди. Ғулом: «Аъузу биллаҳ (Аллаҳдан паноҳ тилайман)» дея бошлади. У эса уни уришда давом этди. Шунда ғулом: «Аъузу бирасулиллаҳ (Расулуллаҳдан паноҳ тилайман)» деди. Шунда у уни тарк қилди. Сўнг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Аллаҳга қасамки, албатта Аллаҳ сенга унинг устидан сен қодир бўлганингдан кўпроқ қодирдир» дедилар. У: Шунда у (ғуломни) озод қилди деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1948-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Билиб қўй, эй Абу Масъуд! Билиб қўй, эй Абу Масъуд! Аллаҳ сенинг унга (қодир бўлганингдан) кўра сенга кўпроқ қодирдир,

Саҳиҳи Муслим, 4308-ҳадисҚасам китоби

Билиб қўй, эй Абу Масъуд, албатта Аллаҳ сенга унинг устидан сен қодир бўлганингдан кўпроқ қодирдир Ё Расулуллаҳ, у Аллаҳ юзи учун озоддир Агар шундай қилмаганингда, дўзах сени куйдирган ёки ўтга тегиб сени…

Саҳиҳи Муслим, 4306-ҳадисҚасам китоби

Билиб қўй, эй Абу Масъуд Билиб қўй, эй Абу Масъуд, билиб қўй, эй Абу Масъуд Билиб қўй, эй Абу Масъуд, албатта Аллаҳ сенга ушбу ғулом устидан сен қодир бўлганингдан кўпроқ қодирдир Бундан кейин ҳеч қачон қул…

Сунани Абу Довуд, 499-ҳадисНамоз китоби

Бу, иншааллаҳ, ҳақ тушдир. Билол билан тур ва кўрганингни унга ўргат, у билан азон айтсин, чунки унинг овози сендан кучлироқдир Аллаҳга ҳамд бўлсин Аллаҳу акбар, Аллаҳу акбар, Аллаҳу акбар, Аллаҳу акбар Аллаҳу…

Сунани Термизий, 189-ҳадисНамоз китоби

Албатта бу рост тушдир. Билол билан тургин, чунки унинг овози сендан кўра ёқимлироқ ва ўткирроқдир; сенга айтилган (азон)ни унга ўргат, у шуни нидо қилсин, Эй Расулуллаҳ! Сизни ҳақ билан юборган Зот ҳаққи, мен…

Сунани Абу Довуд, 5159-ҳадисОдоб китоби

Билиб қўй, эй Абу Масъуд Аллаҳ сенга сендан унга (қила олганингдан) кўра қодирроқдир Ё Расулуллаҳ, у Аллаҳ юзи учун озоддир Билки, агар буни қилмаганингда, дўзах сени қоплаб олар эди ёки сени дўзах ўртар эди