Саҳиҳи Муслим — 4917-ҳадис

Ҳукумат китоби · Шаҳидга жаннат собит бўлиши

4917-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳукумат китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَنِ ابْعَثْ مَعَنَا رِجَالاً يُعَلِّمُونَا الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ ‏.‏ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فِيهِمْ خَالِي حَرَامٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَ بِاللَّيْلِ يَتَعَلَّمُونَ وَكَانُوا بِالنَّهَارِ يَجِيئُونَ بِالْمَاءِ فَيَضَعُونَهُ فِي الْمَسْجِدِ وَيَحْتَطِبُونَ فَيَبِيعُونَهُ وَيَشْتَرُونَ بِهِ الطَّعَامَ لأَهْلِ الصُّفَّةِ وَلِلْفُقَرَاءِ فَبَعَثَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ فَعَرَضُوا لَهُمْ فَقَتَلُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغُوا الْمَكَانَ ‏.‏ فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا - قَالَ - وَأَتَى رَجُلٌ حَرَامًا خَالَ أَنَسٍ مِنْ خَلْفِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ حَتَّى أَنْفَذَهُ ‏.‏ فَقَالَ حَرَامٌ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏ "‏ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ قُتِلُوا وَإِنَّهُمْ قَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Ҳотим ривоят қилди, бизга Аффон ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Собит хабар берди, у Анас ибн Моликдан ривоят қилди, у айтди: Бир неча кишилар Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига келиб: «Биз билан бизга Қуръан ва Суннатни ўргатадиган кишиларни юборгин» дедилар. Шунда у зот уларга Ансордан етмиш кишини юбордилар, уларга «қуррў» (қорилар) дейиларди, улар орасида менинг тоғам Ҳаром ҳам бор эди. Улар кечаси Қуръанни ўқиб, ўзаро дарс қилиб, ўрганардилар; кундузи эса сув келтириб, уни масжидга қўярдилар, ўтин териб, уни сотардилар ва унинг билан Суффа аҳли ва фақирлар учун таом сотиб олардилар. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам уларни ўша (сўраган)ларга юбордилар, аммо улар йўлда уларга тўсқинлик қилиб, ўша жойга етиб боришларидан олдин уларни ўлдирдилар. Шунда улар: «Аллаҳумма, Набийимизга биздан етказгилки, биз Сенга йўлиқдик, Сендан рози бўлдик ва Сен биздан рози бўлдинг» дедилар. У айтди: Анаснинг тоғаси Ҳаромга ортидан бир киши келиб, уни найза билан санчиб, уни тешиб ўтказди. Шунда Ҳаром: «Каъба Роббига қасамки, нажот топдим» деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам асъҳобларига: «Биродарларингиз, албатта, ўлдирилдилар ва улар: ‹Аллаҳумма, Набийимизга биздан етказгилки, биз Сенга йўлиқдик, Сендан рози бўлдик ва Сен биздан рози бўлдинг› дедилар» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4095-ҳадисҒазотлар китоби

Аллаҳ ҳамда Унинг Расули соллаллаҳу алайҳи васалламга осий бўлган Қавмимизга етказинглар — биз Роббимизга йўлиқди, У биздан рози бўлди ва биз Ундан рози бўлдик

Сунани Термизий, 3011-ҳадисТафсир китоби

Аллаҳ йўлида ўлдирилганларни ўлик деб ўйламагин, балки улар Робблари ҳузурида тирикдирлар, ризқлантирилурлар, Бирор нарсани зиёда (яна) хоҳлайсизларми, сизларга зиёда қилай? Эй Роббимиз, жаннатда хоҳлаган…

Саҳиҳул Бухорий, 7530-ҳадисТавҳид китоби

Муғийра: Бизнинг Набиймиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга Роббимизнинг рисолатидан (хабар бериб) айтди: "Биздан ким ўлдирилса, жаннатга боради."

Саҳиҳул Бухорий, 817-ҳадисАзон китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам рукуси ва саждасида кўп ‹Субҳанакаллаҳумма роббана ва биҳамдик, Аллаҳум-мағфир ли (Пок Сен, эй Аллаҳим, Роббимиз, ва Сенга ҳамд билан, Аллаҳим, мени мағфират қил)› дер эдилар — Қуръан…

Сунани Насоий, 4719-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Бизнинг ҳамроҳимизни ўлдирдингиз! Биз уни ўлдирмадик ва қотилни ҳам билмаймиз, Эй Аллаҳнинг Набийси, биз Хайбарга йўл олдик, сўнг биримизни ўлдирилган ҳолда топдик, Катталик, каттага, Уни ким ўлдиргани ҳақида…

Саҳиҳул Бухорий, 3064-ҳадисЖиҳод китоби

қорилар Қавмимизга биздан етказинглар: биз Раббимизга йўлиқдик, У биздан рози бўлди ва бизни рози қилди