وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، الْحُدَّانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ عَبِثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَنَامِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَنَعْتَ شَيْئًا فِي مَنَامِكَ لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ . فَقَالَ " الْعَجَبُ إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَؤُمُّونَ بِالْبَيْتِ بِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ لَجَأَ بِالْبَيْتِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ بِهِمْ " . فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الطَّرِيقَ قَدْ يَجْمَعُ النَّاسَ . قَالَ " نَعَمْ فِيهِمُ الْمُسْتَبْصِرُ وَالْمَجْبُورُ وَابْنُ السَّبِيلِ يَهْلِكُونَ مَهْلَكًا وَاحِدًا وَيَصْدُرُونَ مَصَادِرَ شَتَّى يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ عَلَى نِيَّاتِهِمْ " .
Ва бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Юнус ибн Муҳаммад ривоят қилди, бизга ал-Қосим ибн ал-Фазл ал-Ҳуддоний Муҳаммад ибн Зиёддан, у Абдуллаҳ ибн аз-Зубайрдан ривоят қилдики, Оиша деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уйқусида (ғайриоддий) ҳаракат қилди. Биз: «Эй Расулуллаҳ, сиз уйқунгизда илгари қилмайдиган бир нарсани қилдингиз» дедик. У: «Ҳайратланарлиси шуки, умматимдан бир қавм Қурайшдан бўлган, Байтга паноҳ келган бир кишини деб Байтга қарши юрадилар. Улар Байдога етганларида уларни ер ютади» — деди. Биз: «Эй Расулуллаҳ, йўл одамларни жамлаб қўяди-ку (уларнинг орасида турли хил одамлар бўлади)» дедик. У: «Ҳа, уларнинг ичида (ҳақиқатни) кўрувчи, мажбурланган ва йўловчи бўлади. Улар бир жойда бирга ҳалок бўладилар, лекин турли ҳолатларда (Қиёматда) қайтадилар. Аллаҳ уларни ўз ниятларига кўра тирилтиради» — деди.