Сунани Насоий — 2399-ҳадис

Рўза китоби · Ойда ўн кун рўза тутиш

2399-ҳадисСунани Насоий · Рўза китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ، - هُوَ الشَّاعِرُ - يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّكَ تَصُومُ الدَّهْرَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ وَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتْ لَهُ النَّفْسُ لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ صَوْمُ الدَّهْرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдул Аъло хабар бериб, деди: бизга Холид ривоят қилиб, бизга Шуъба ривоят қилди, деди: менга Ҳабиб ибн Абу Собит хабар бериб, деди: мен Абул-Аббосни — у шоир эди — Абдуллаҳ ибн Амрдан ривоят қилаётганини эшитдим. У деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга: «Эй Абдуллаҳ ибн Амр, сен бутун умр рўза тутар ва тунда қоим бўлар (ибодат қилар) экансан. Агар буни қилсанг, кўз чуқурга ботади ва нафсинг ҳориб-чарчайди. Бутун умр рўза тутган киши рўза тутмагандир. Ҳар ойдан уч кун рўза — бутун йилнинг рўзасидир,» дедилар. Мен: «Мен бундан кўпроғига кучим етади,» дедим. У: «Довуднинг рўзасини тут: у бир кун рўза тутиб, бир кун оғиз очар ва (душман билан) учрашганда қочмас эди,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2736-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ ибн Амр, албатта сен даҳрни (доимий) рўза тутяпсан ва кечани қоим туряпсан; ва сен буни қилсанг, кўз ботиб (кириб) кетади ва ҳориб қолади. Абадий рўза тутган киши рўза тутган эмас. Ойдан уч кун…

Саҳиҳул Бухорий, 1979-ҳадисРўза китоби

Сен даҳр(умр)ни рўза тутяпсан ва тунни (ибодатда) ўтказяпсанми? Сен буни қилсанг, кўз чўкиб қолади (чарчайди) ва нафс ҳолсизланади. Даҳрни рўза тутган киши рўза тутмади. Уч кун рўза — бутун даҳр рўзасидир…

Саҳиҳи Муслим, 2743-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ ибн Амр, менга — сен кундузни рўза тутиб, кечани қоим турядиганинг — етди; бундай қилма; чунки танангнинг сен зиммангда улуши бор, кўзингнинг сен зиммангда улуши бор, завжангнинг сен зиммангда улуши…

Саҳиҳул Бухорий, 1975-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ, менга хабар берилмадими-ки, сен кундузи рўза тутасан ва тунни (ибодатда) ўтказасан? Бўлмаса, қилма. Рўза тут ва оғиз оч, (кечаси) тур ва ухла, чунки тананинг сен устингда ҳақи бор, кўзингнинг сен…

Сунани Насоий, 2387-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, бутун умр рўза тутадиган киши қандай (бўлади)? У на рўза тутган ва на (рўзасини) очгандир, У на рўза тутди ва на очди, Эй Расулуллаҳ, икки кун рўза тутиб, бир кун (рўзасини) очадиган киши…

Сунани Насоий, 2401-ҳадисРўза китоби

Мен кетма-кет рўза тутаман ва тунда намоз ўқийман Менга сен рўза тутиб, оғиз очмайсан ва тунда намоз ўқийсан, деб хабар берилдими? Бундай қилма, чунки кўзингнинг ҳам ҳақи бор, нафсингнинг ҳам ҳақи бор,…