أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَشَقَّ عَلَىَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَىْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ . قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ . فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَىْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ .
Бизга Амр ибн Зуроро хабар берди, бизга Исмоил Айюбдан, у бир кишидан, у Саид ибн Жубайрдан хабар бериб, деди: «Мен Ибн Умарнинг ҳузурида эдим. Ундан лой кўзада тайёрланган набиз (шарбат) ҳақида сўрашди. У: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни ҳаром қилдилар,» деди. Буни эшитганимда менга оғир ботди. Сўнг Ибн Аббоснинг олдига келдим ва: «Ибн Умардан бир нарса сўралган эди, мен уни улуғ (иш) деб сездим,» дедим. У: «Бу нима?» деди. Мен: «Ундан лой кўзада тайёрланган набиз ҳақида сўрашди,» дедим. У: «Рост айтибди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни ҳаром қилганлар,» деди. Мен: «Жарр (кўза) нима?» дедим. У: «Лойдан ясалган ҳар бир нарса,» деди.»