Сунани Абу Довуд — 1733-ҳадис

Ҳаж китоби · Улов ижарага олиш

1733-ҳадисСунани Абу Довуд · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ، قَالَ كُنْتُ رَجُلاً أُكْرِي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَكَانَ نَاسٌ يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي رَجُلٌ أُكْرِي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَلَيْسَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ لَكَ حَجًّا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ ‏}‏ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الآيَةَ وَقَالَ ‏"‏ لَكَ حَجٌّ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Абдулвоҳид ибн Зиёд ривоят қилди, бизга Ало ибн Мусайяб ривоят қилди, бизга Абу Умома ат-Таймий ривоят қилди. У деди: Мен шу йўл (ҳаж йўли) да ижарага улов берувчи киши эдим. Баъзи одамлар менга: «Сенинг ҳажинг йўқ» дердилар. Мен Ибн Умар билан учрашдим ва: «Ё Абу Абдураҳмон, мен шу йўлда ижарага улов берувчи кишиман, баъзи одамлар менга: ‹Сенинг ҳажинг йўқ› дейдилар» дедим. Ибн Умар: «Сен эҳром боғламайсанми, талбия айтмайсанми, Байтни тавоф қилмайсанми, Арафотдан қайтмайсанми, жамраларга тош отмайсанми?» деди. Мен: «Албатта (қиламан)» дедим. У: «Демак, сенга ҳаж бор. Бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига келди ва сен мендан сўраган нарсанинг ўхшашини ундан сўради. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ундан сукут қилди, бу оят нозил бўлгунча унга жавоб бермади: ‹Раббингиздан фазл талаб қилишингизда сизга гуноҳ йўқ›. Сўнг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга одам юбориб, бу оятни ўқиб берди ва: ‹Сенга ҳаж бор› деди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1990-ҳадисҲаж китоби

Мени Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан туянгга миндириб ҳаж қилдир Менда сени миндириб ҳаж қилдирадиган нарса йўқ Мени фалон туянгга миндириб ҳаж қилдир У Аллаҳ азза ва жалла йўлида вақф қилинган Хотиним…

Саҳиҳи Муслим, 2945-ҳадисҲаж китоби

Энди ҳажинг маккалик (ҳажи) бўлиб қолади Менга Жобир ибн Абдуллаҳ ал-Ансорий (розияллаҳу анҳумо) сўзлади: У Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан — у ҳадяни ўзи билан ҳайдаган йили — ҳаж қилди; улар ёлғиз…

Саҳиҳул Бухорий, 1568-ҳадисҲаж китоби

ки, у Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан — у зот (қурбонлик) туяларини ҳайдаб келган куни — ҳаж қилди, улар ҳаж билан якка (муфрад) талбия айтган эди. У зот уларга: ‹Иҳромингиздан Байтни ва Сафо билан Марва…

Сунани Абу Довуд, 321-ҳадисТаҳорат китоби

Эй Абу Абдурраҳмон, агар бир киши жунуб бўлиб қолса-ю, бир ой сув топмаса, таяммум қилмайдими? Йўқ, агар бир ой сув топмаса ҳам Унда Моида сурасидаги ушбу оятни нима қиласиз: ‹...сув топмасангиз, тоза тупроқ…

Саҳиҳи Муслим, 5743-ҳадисСалом бериш китоби

Бизнинг оиламизга Жобир ибн Абдуллаҳ келди, бир киши эса ўзидаги яра ёки жароҳатдан шикоят қилаётган эди. У: ‹Нимадан шикоят қиляпсан?› деди. У: ‹Мендаги яра мени қийнаб қўйди› деди. Шунда у: ‹Эй бола,…

Саҳиҳи Муслим, 4604-ҳадисЖиҳод китоби

Бир киши (Ҳамид ва ибн Абдул Аъло: ‹ўша киши›) ўз еридан Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга бир неча хурмо дарахтини ажратиб берган эди. Қурайза ва Назийр фатҳ этилгач, у (киши) берган нарсасини қайтиб олишни…