Сунани Абу Довуд — 1860-ҳадис

Ҳаж китоби · Фидя ҳақида

1860-ҳадисСунани Абу Довуд · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبَانُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى ‏{‏ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ ‏}‏ الآيَةَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي ‏"‏ احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ فَرَقًا مِنْ زَبِيبٍ أَوِ انْسُكْ شَاةً ‏"‏ ‏.‏ فَحَلَقْتُ رَأْسِي ثُمَّ نَسَكْتُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Мансур ривоят қилди, бизга Яъқуб ривоят қилди, менга отам Ибн Ишоқдан, менга Абон — яъни ибн Солиҳ — ал-Ҳакам ибн Утайбадан, у Абдурраҳмон ибн Абу Лайлолдан, у Каъб ибн Ужрадан ривоят қилдики, у: «Ҳудайбия йили Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга бўлганимда бошимга битлар тушди, ҳатто кўзимдан қўрқдим. Шунда Аллаҳ субҳонаҳу ва таоло: ‹Сизлардан ким касал бўлса ёки бошида озор бўлса...› оятини нозил қилди. Сўнг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мени чақириб менга: ‹Бошингни қир ва уч кун рўза тут ёки олти мискинга бир фарқ майиз едир ёхуд бир қўй нусук (қурбонлик) қил› дедилар. Мен бошимни қирдим, сўнг нусук қилдим» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1816-ҳадисҲаждан тўсилганлар

Мен Каъб ибн Ужра розияллаҳу анҳунинг олдига ўтирдим ва ундан фидя ҳақида сўради. У: ‹У (оят) мен ҳақимда хосланиб нозил бўлган, у сизларга умумийдир. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга — бит юзимга…

Сунани Насоий, 2393-ҳадисРўза китоби

Мен Абдуллаҳ ибн Амрнинг олдига кирдим ва: «Эй амаки, менга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сенга айтган нарсадан ҳадис айтиб бер, Эй биродаримнинг ўғли, мен жуда қаттиқ ибодат қилишни қарор қилган, ҳатто:…

Саҳиҳи Муслим, 4619-ҳадисЖиҳод китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга Ҳунайнга ғазот қилдик. Душманга рўбарў бўлганимизда, мен олдинга чиқдим ва бир тепаликка кўтарилдим. Душмандан бир киши менга рўбарў бўлди. Мен унга бир…

Саҳиҳи Муслим, 2883-ҳадисҲаж китоби

У менинг ҳақимда нозил бўлди; бошимда азият (касаллик) бор эди; бас мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га олиб борилдим — бит юзимга тўкилиб турар эди. У: ‹Мен сени азият шу даражага етган деб ўйламаган…

Саҳиҳи Муслим, 6220-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Сени Абут-Туробни (Алийни) сўкишдан нима тўсди? У зот Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам айтган уч нарсани эслаганим сабабли уни ҳеч қачон сўкмайман. Улардан бирортаси мен учун бўлиши менга қизил туялардан…

Сунани Насоий, 2719-ҳадисҲаж китоби

Мен насроний аъробий эдим, сўнг исломга кирдим ва жиҳодга жуда интилардим. Кейин ҳаж ва умра менга фарз қилинганини билдим. Шунда уруғимдан, Ҳузайм ибн Абдуллаҳ деб аталадиган бир кишининг олдига келдим ва ундан…