حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ، اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو الْكِنْدِيَّ، وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلاً مِنَ الْكُفَّارِ فَاقْتَتَلْنَا، فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَىَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا، ثُمَّ لاَذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ. آأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقْتُلْهُ ". فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ قَطَعَ إِحْدَى يَدَىَّ، ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ ".
Абу Осим бизга айтди, Ибн Журайждан, Зуҳрийдан, Ато ибн Язиддан, Убайдуллаҳ ибн Адийдан, Миқдод ибнул-Асваддан; (ва) Исъҳоқ менга айтди, Яъқуб ибн Иброҳим ибн Саъд бизга айтди, Ибн Шиҳобнинг жияни бизга айтди, амакисидан, у деди: Менга Ато ибн Язид Лайсий, сўнг Жундаъий хабар берди: Убайдуллаҳ ибн Адий ибнул-Хиёр унга хабар берди: Миқдод ибн Амр Киндий — у Бану Зуҳранинг ҳамкасами, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Бадрда қатнашганлардан эди — унга хабар бердики, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга: «Айтчи, агар мен кофирлардан бир кишини учратсам ва биз урушсак, у менинг бир қўлимни қилич билан уриб кесса, сўнг мендан бир дарахтга паноҳ тортса ва: ‹Аллаҳга таслим бўлдим (Исломга кирдим)› деса — уни ўша (сўзни) айтгандан кейин ўлдирайми, эй Расулуллаҳ?», деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Уни ўлдирма», деди. У: «Эй Расулуллаҳ, у менинг бир қўлимни кесди, сўнг буни — уни кесгандан кейин — айтди (мендан қўрқиб айтди)», деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Уни ўлдирма; агар уни ўлдирсанг, албатта у сен уни ўлдиришингдан олдинги (ҳолатда) — ўрнингда(дир) (яъни ҳозир у мўмин), сен эса у ўз айтган калимасини айтишидан олдинги (ҳолатда) — ўрнингда(дир) (яъни қотил бўласан)», деди.