Саҳиҳул Бухорий — 5667-ҳадис

Беморлар китоби · Беморнинг оғриғидан шикоят қилиши

5667-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Беморлар китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُوعَكُ فَمَسِسْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَجَلْ كَمَا يُوعَكُ رَجُلاَنِ مِنْكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ لَكَ أَجْرَانِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا ‏"‏‏.‏

Мусо, Абдулазиз ибн Муслимдан: Бизга Сулаймон, у Иброҳим Таймийдан, у Ҳорис ибн Сувайддан, у Ибн Масъуддан (розияллаҳу анҳу) айтиб берди: У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига кирдим, у киши иситма билан қийналаётган эдилар. Мен у кишини ушлаб: Сен ростдан ҳам қаттиқ иситма билан қийналаётгансан, дедим. У: «Ҳа, сизлардан икки киши қийналгандек» дедилар. У (Ибн Масъуд): Сенга икки ажр бор, деди. У: «Ҳа, қайси бир мусулмонга озор — касаллик ёки ундан бошқа — етса, дарахт ўз баргини тўкгандек, Аллаҳ унинг ёмонликларини тўкар» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5660-ҳадисБеморлар китоби

Ҳа, мен сизлардан икки киши қийналгандек қийналаётганман Ҳа Қайси бир мусулмонга озор — касаллик ёки ундан бошқа — етса, дарахт ўз баргини тўкгандек, Аллаҳ ундан ёмонликларини тўкар (кечар)

Саҳиҳул Бухорий, 5648-ҳадисБеморлар китоби

Ҳа, мен сизлардан икки киши қийналгандек қийналаётганман Ҳа, бу шундай. Қайси бир мусулмонга тикон ёки ундан ортиқ озор етса, дарахт ўз баргини тўкгандек, Аллаҳ у билан унинг ёмонликларини кечади

Саҳиҳул Бухорий, 5647-ҳадисБеморлар китоби

Ҳа, қайси бир мусулмонга озор етса, дарахтнинг барги тўкилгандек, Аллаҳ ундан хатоларини тўкади

Саҳиҳи Муслим, 6559-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Ҳа, мен сизлардан икки киши иситмалагани каби иситмалаяпман Ҳа Қайсики мусулмонга касалликдан ёки ундан ўзга нарсадан бирор озор етса, Аллаҳ у билан унинг гуноҳларини дарахт баргини тўккани каби тўкиб ташламай…

Саҳиҳул Бухорий, 5661-ҳадисБеморлар китоби

Ҳа, қайси бир мусулмонга озор етса, дарахтнинг барги тўкилгандек, Аллаҳ ундан хатоларини тўкмаслиги йўқ (албатта тўкади)

Сунани Абу Довуд, 3092-ҳадисЖаноза китоби

Суюнчла, эй Уммул Аъло, чунки мусулмоннинг касаллиги сабабли Аллаҳ унинг хатоларини, худди олов олтин ва кумушнинг кирини кетказгани каби, кетказади