Саҳиҳул Бухорий — 5869-ҳадис

Кийим китоби · Узукнинг кўзи

5869-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Кийим китоби

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا قَالَ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلاَةَ الْعِشَاءِ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَنَامُوا، وَإِنَّكُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا ‏"‏‏.‏

Абдон, Язид ибн Зурайъдан: Бизга Ҳумайд хабар берди: У: Анасдан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам узук ясармидилар(ми)? деб сўралди. У: Бир кеча хуфтон намозини тун ярмигача кечиктирдилар, сўнг бизга юзлари билан юзландилар — гўё мен у кишининг узугининг ялтирашига қараб тургандекман. У: «Албатта одамлар (намозларини) ўқиб, ухлаб (ҳам) қолдилар, сизлар эса — намозни кутар экансизлар — то намозда (турган каби савобдадир)сингиз» дедилар, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1448-ҳадисМасжидлар китоби

Албатта одамлар (аллақачон) намоз ўқиди ва ухлади; сизлар эса, то намозни кутар эканси з, ҳамон намозда (саналасиз)

Саҳиҳул Бухорий, 847-ҳадисАзон китоби

Албатта одамлар намоз ўқиб ухлаб қолдилар, сизлар эса намозни кутганингиздан бери доимо намозда (саналдингиз)

Саҳиҳул Бухорий, 600-ҳадисНамоз вақтлари

Огоҳ бўлинглар! Албатта одамлар намоз ўқиб ухлаб қолдилар, сизлар эса намозни кутганингиз учун доим намозда (саналдингиз)

Саҳиҳул Бухорий, 572-ҳадисНамоз вақтлари

Одамлар намоз ўқиб ухлаб қолдилар, аммо сизлар намозни кутганингиз учун намозда (саналдингиз)

Саҳиҳул Бухорий, 661-ҳадисАзон китоби

Одамлар намоз ўқиб ухлаб қолдилар, сизлар эса уни кутганингиздан бери доимо намозда (саналдингиз)

Саҳиҳи Муслим, 1835-ҳадисМусофир намози

Бирортангиз намозда мудраса (уйқу босса), то ундан уйқу кетгунга қадар ухласин; чунки бирортангиз мудраган ҳолда намоз ўқиса, эҳтимол мағфират сўрамоқчи бўлиб (хато билан) ўз нафсини сўкиб қўяр