Саҳиҳи Муслим — 4247-ҳадис

Назр китоби · Каъбага пиёда боришни назр қилган киши

4247-ҳадисXalqaro 1642Саҳиҳи Муслим · Назр китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، ح. وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، حَدَّثَنِي ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَىَ شَيْخًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ مَا بَالُ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ لَغَنِيٌّ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ат-Тамимий ривоят қилди: Бизга Язид ибн Зурайъ Ҳумайддан, у Собитдан, у Анасдан хабар берди. (ҳ) Бизга Ибн Абу Умар — матн уники — ривоят қилди: Бизга Марвон ибн Муовия ал-Фазорий ривоят қилди: Бизга Ҳумайд ривоят қилди: Менга Собит Анасдан ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки ўғли орасида суялиб борётган бир чолни кўрдилар ва: «Бунга нима бўлди?» дедилар. Улар: «У пиёда юришни назр қилган» дедилар. Расулуллаҳ: «Албатта, Аллаҳ бу кишининг ўз нафсини азоблашидан бениҳоят бениёздир» дедилар ва унга минишни буюрдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3853-ҳадисДеҳқончилик китоби

Бу (киши)га нима бўлган? У пиёда боришни назр қилган эди, Албатта Аллаҳ бу (киши)нинг ўзини азоблашидан бениёздир. Унга буюр, мингашсин,

Сунани Абу Довуд, 3301-ҳадисҚасам ва назр

У пиёда юришни назр қилган. Аллаҳ шу кишининг ўзини азоблашидан бениёздир.

Сунани Насоий, 3854-ҳадисДеҳқончилик китоби

Бу (киши)нинг аҳволи нима? У Каъбага пиёда боришни назр қилган эди. Албатта Аллаҳ бу (киши)нинг ўзини азоблашидан бирор нарса олмайди (фойда топмайди),

Сунани Насоий, 3852-ҳадисДеҳқончилик китоби

Бу нима? У Аллаҳнинг уйига (Каъбага) пиёда боришни назр қилган эди, Албатта Аллаҳ бу (киши)нинг ўзини азоблашидан бениёздир. Унга буюр, мингашсин (от-уловга минсин),

Саҳиҳул Бухорий, 1865-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Бунга нима бўлди? Албатта Аллаҳ бунинг ўзини азоблашидан бениоздир

Саҳиҳи Муслим, 5061-ҳадисОв ва таом

Буни ким қилди? Албатта, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам буни қилган кишини лаънатлаган