Саҳиҳи Муслим — 4314-ҳадис

Қасам китоби · Қулни ўзи еган-кийганидан озиқлантириш ва кучи етмасни юкламаслик

4314-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Қасам китоби

وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ بَعْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ عَلَى حَالِ سَاعَتِي مِنَ الْكِبَرِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ‏"‏ نَعَمْ عَلَى حَالِ سَاعَتِكَ مِنَ الْكِبَرِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى ‏"‏ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيَبِعْهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ ‏"‏ فَلْيُعِنْهُ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ‏"‏ فَلْيَبِعْهُ ‏"‏ ‏.‏ وَلاَ ‏"‏ فَلْيُعِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ انْتَهَى عِنْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ ‏"‏ ‏.‏

Буни бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди. (ҳ) Бизга Абу Курайб ривоят қилди, бизга Абу Муовия ривоят қилди. (ҳ) Бизга Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Исо ибн Юнус хабар берди — ҳаммалари ал-Аъмашдан шу иснод билан ривоят қилдилар. Зуҳайр ва Абу Муовия ҳадисида унинг «албатта сенда жоҳилият бор» сўзидан кейин зиёда қилди: У: Мен: «Мана шу ҳозирги кексалик ҳолатимдами?» дедим. У: «Ҳа» деди. Абу Муовиянинг ривоятида эса: «Ҳа, ҳозирги кексалик ҳолатингдаям» (дейилади). Исо ҳадисида: «Агар унга тоқатидан ортиқ иш юкласа, уни сотиб юборсин» (дейилади). Зуҳайр ҳадисида: «Унга (ишида) ёрдам берсин» (дейилади). Абу Муовия ҳадисида на «уни сотсин», на «унга ёрдам берсин» бор, у «унга тоқатидан ортиқ нарса юкламасин» деган сўзида тугайди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3600-ҳадисВақфлар китоби

Мен жуда кўп (унумдор) ерга эга бўлдим, мендан кўра менга шундан қадрлироқ мол-мулкка ҳеч қачон эга бўлмагандим, унинг ҳақида нима буюрасиз? Агар хоҳласанг, унинг аслини ушлаб қол ва уни садақа қилиб бер,

Сунани Насоий, 3599-ҳадисВақфлар китоби

Мен бир ерга эга бўлдим, мендан кўра менга шундан қадрлироқ мол-мулкка ҳеч қачон эга бўлмагандим, унинг ҳақида менга нима буюрасиз? Агар хоҳласанг, унинг аслини ушлаб қол (вақф қил) ва уни садақа қилиб бер,

Саҳиҳул Бухорий, 6167-ҳадисОдоб китоби

Вой сенга, сен унинг учун нима тайёрладинг? Сен ўзинг севган киши билан (бирга)сан Ҳа Агар бу (бола) кечиктирилса (узоқ яшаса), унга қарилик етмай туриб (ёшлигида) Соат (қиёмат) қойим бўлади

Саҳиҳи Муслим, 5726-ҳадисСалом бериш китоби

Нега мен жиянларимнинг баданларини озғин кўряпман, уларга эҳтиёжмандлик (очлик) етяптими? Йўқ, лекин уларга кўз (тегиши) тез етади Уларга руқя қил Уларга руқя қил

Сунани Насоий, 5393-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Отамга ҳаж (вожиб бўлиб) етиб келди, у эса улови устида туролмайдиган кекса чол. Агар уни боғлаб қўйсам, ўлиб қолишидан қўрқаман. Мен унинг ўрнига ҳаж қилсам бўладими? Айтгин-чи, агар унинг зиммасида қарз…