وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ بْنُ عَامِرٍ الْحَرُورِيُّ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنِ الْعَبْدِ، وَالْمَرْأَةِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا وَعَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَعَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ وَعَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ فَقَالَ لِيَزِيدَ اكْتُبْ إِلَيْهِ فَلَوْلاَ أَنْ يَقَعَ فِي أُحْمُوقَةٍ مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ اكْتُبْ إِنَّكَ كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا شَىْءٌ وَإِنَّهُ لَيْسَ لَهُمَا شَىْءٌ إِلاَّ أَنْ يُحْذَيَا وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَقْتُلْهُمْ وَأَنْتَ فَلاَ تَقْتُلْهُمْ إِلاَّ أَنْ تَعْلَمَ مِنْهُمْ مَا عَلِمَ صَاحِبُ مُوسَى مِنَ الْغُلاَمِ الَّذِي قَتَلَهُ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ وَإِنَّهُ لاَ يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ حَتَّى يَبْلُغَ وَيُؤْنَسَ مِنْهُ رُشْدٌ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ وَإِنَّا زَعَمْنَا أَنَّا هُمْ فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا .
Бизга ибн Абу Умар ривоят қилди, бизга Суфён, у Исмоил ибн Умайядан, у Саид ал-Мақбурийдан, у Язид ибн Ҳурмуздан ривоят қилдики, у деди: Нажда ибн Омир ал-Ҳарурий Ибн Аббосга хат ёзиб, ундан ғаниматга ҳозир бўлган қул ва аёл ҳақида — уларга улуш бўлинадими, болаларни ўлдириш ҳақида, етим ҳақида — қачон ундан етимлик кетади, ва зул-қурбо (қариндошлар) кимлар экани ҳақида сўради. У Язидга: «Унга ёзиб бер. Агар у нодонликка тушиб қолишидан қўрқмаганимда, унга ёзмаган бўлардим. Ёз: Сен менга аёл ва қул ғаниматга ҳозир бўлса, уларга бирор нарса бўлинадими деб сўраб ёзибсан — уларга ҳеч нарса йўқ, магар (ғаниматдан) бир оз берилса, бошқа гап. Яна сен менга болаларни ўлдириш ҳақида сўраб ёзибсан — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уларни ўлдирмаган, сен ҳам уларни ўлдирма, магар Мусонинг ҳамроҳи ўзи ўлдирган бола ҳақида билган нарсани улардан билсанг, бошқа гап. Яна сен менга етим қачон ундан етим номи кетади деб сўраб ёзибсан — ундан етим номи кетмайди, токи балоғатга етиб, ундан оқиллик сезилмагунча. Яна сен менга зул-қурбо кимлар деб сўраб ёзибсан — биз ўзимизни ўшалар деб даъво қилдик, лекин қавмимиз буни бизга бермади», деди.