حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ قَيْسًا، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ بْنُ عَامِرٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَشَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ حِينَ قَرَأَ كِتَابَهُ وَحِينَ كَتَبَ جَوَابَهُ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَاللَّهِ لَوْلاَ أَنْ أَرُدَّهُ عَنْ نَتْنٍ يَقَعُ فِيهِ مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ وَلاَ نُعْمَةَ عَيْنٍ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنَّكَ سَأَلْتَ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ مَنْ هُمْ وَإِنَّا كُنَّا نَرَى أَنَّ قَرَابَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُمْ نَحْنُ فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا وَسَأَلْتَ عَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَضِي يُتْمُهُ وَإِنَّهُ إِذَا بَلَغَ النِّكَاحَ وَأُونِسَ مِنْهُ رُشْدٌ وَدُفِعَ إِلَيْهِ مَالُهُ فَقَدِ انْقَضَى يُتْمُهُ وَسَأَلْتَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْتُلُ مِنْ صِبْيَانِ الْمُشْرِكِينَ أَحَدًا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَقْتُلُ مِنْهُمْ أَحَدًا وَأَنْتَ فَلاَ تَقْتُلْ مِنْهُمْ أَحَدًا إِلاَّ أَنْ تَكُونَ تَعْلَمُ مِنْهُمْ مَا عَلِمَ الْخَضِرُ مِنَ الْغُلاَمِ حِينَ قَتَلَهُ وَسَأَلْتَ عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ هَلْ كَانَ لَهُمَا سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِذَا حَضَرُوا الْبَأْسَ فَإِنَّهُمْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ سَهْمٌ مَعْلُومٌ إِلاَّ أَنْ يُحْذَيَا مِنْ غَنَائِمِ الْقَوْمِ
Бизга Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Ваҳб ибн Жарир ибн Ҳозим хабар берди, менга отам ривоят қилиб деди: Мен Қайснинг Язид ибн Ҳурмуздан ривоят қилаётганини эшитдим. (ҳ) Ва менга Муҳаммад ибн Ҳотим ривоят қилди — лафз унга тегишли — у деди: бизга Баҳз, бизга Жарир ибн Ҳозим ривоят қилди, менга Қайс ибн Саъд, у Язид ибн Ҳурмуздан ривоят қилдики, у деди: Нажда ибн Омир Ибн Аббосга хат ёзди. У деди: Мен Ибн Аббос унинг хатини ўқиётганида ва жавобини ёзаётганида ҳозир эдим. Ибн Аббос: «Валлаҳи, агар уни тушиб қолаётган ифлослигидан қайтариш бўлмаганида, унга ёзмаган ҳам, кўз қувончини бериб ҳам қўймаган бўлардим», деди. Сўнг унга шундай ёзди: «Сен менга Аллаҳ зикр қилган зул-қурбонинг улуши — улар кимлар деб сў райсан. Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг қариндошлари биз деб ҳисоблар эдик, лекин қавмимиз буни бизга бермади. Яна сен етимнинг етимлиги қачон тугашини сўрайсан — у никоҳга (балоғатга) етиб, ундан оқиллик сезилса ва моли ўзига топширилса, етимлиги тугаган бўлади. Яна сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мушрикларнинг болаларидан бирортасини ўлдирармиди деб сўрайсан — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам улардан бирортасини ўлдирмас эди, сен ҳам улардан бирортасини ўлдирма, магар Хизр ўзи ўлдирган бола ҳақида билган нарсани улардан билсанг, бошқа гап. Яна сен аёл ва қул жангга ҳозир бўлганда уларга белгиланган улуш бормиди деб сўрайсан — уларга белгиланган улуш йўқ эди, магар қавм ғаниматидан уларга бир оз берилса, бошқа гап.»