Саҳиҳи Муслим — 3490-ҳадис

Никоҳ китоби · Маҳр ва унинг миқдори

3490-ҳадисXalqaro 1427Саҳиҳи Муслим · Никоҳ китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَبَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏"‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ат-Тамимий, Абур-Робиъ Сулаймон ибн Довуд ал-Атакий ва Қутайба ибн Саид — лафз Яҳёники — ривоят қилди — Яҳё: хабар берди, деди, бошқа иккиси: бизга Ҳаммод ибн Зайд ривоят қилди, дедилар — у Собитдан, у Анас ибн Моликдан ривоят қилдики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Абдурраҳмон ибн Авфда сариқ (заъфарон) изини кўриб: «Бу нима?» деди. У: «Ё Расулуллаҳ, мен бир аёлга бир данак (вазн)ча олтин (маҳр) эвазига уйландим» деди. У: «Аллаҳ сенга барака берсин; валима (тўй оши) бер, ҳатто бир қўй (билан) бўлса ҳам» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3372-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима? Бир аёлга бир данак (оғирлиги)даги олтин (маҳр) билан уйландим, Аллаҳ сенга барака берсин. Бир қўй (сўйиб) бўлса-да, валима (тўй оши) бер,

Сунани Абу Довуд, 2109-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима? Эй Расулуллаҳ, мен бир аёлга уйландим Унга қанча маҳр бердинг? Бир данак (уруғ) оғирлигича олтин Бир қўй билан бўлса-да, валима (тўй оши) қил

Сунани Термизий, 1094-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима? Мен бир туп хурмо данаги (вазнидаги) миқдор олтинга (маҳр билан) бир аёлга уйландим, Аллаҳ сенга барака берсин. (Бир) қўй билан бўлса-да, валима (тўй зиёфати) бер,

Сунани Насоий, 3373-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима? Бир аёлга уйландим, Қанча маҳр бердинг? Бир данак (оғирлиги)даги олтин, Бир қўй (сўйиб) бўлса-да, валима (тўй оши) бер,

Саҳиҳул Бухорий, 3937-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Аллаҳ сенга аҳлинг ва молингда барака берсин; менга бозорни кўрсат Бу нима (хабар), эй Абдураҳмон? Эй Расулуллаҳ, Ансордан бир аёлга уйландим Унга қанча (маҳр) бердинг? Бир данак оғирлигида олтин Валима (тўй-ош)…

Сунани Насоий, 3374-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима? Ансорлардан бўлган бир аёлга уйландим, Бир қўй (сўйиб) бўлса-да, валима (тўй оши) бер,