حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَا اسْتَقْبَلَهُ جَبَلٌ وَلاَ شَجَرٌ إِلاَّ وَهُوَ يَقُولُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ وَقَالُوا عَنْ عَبَّادٍ أَبِي يَزِيدَ مِنْهُمْ فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ .
Бизга Аббод ибн Яъқуб ал-Куфий ривоят қилди, у деди: бизга ал-Валид ибн Аби Савр ривоят қилди, у ас-Суддийдан, у Аббод ибн Аби Язиддан, у Али ибн Аби Толиб (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга Маккада эдим, унинг баъзи атрофларига чиқдик. У зотни қаршилаган ҳеч бир тоғ ҳам, дарахт ҳам йўқ эдики, у: «Сизга салом (бўлсин), эй Аллаҳнинг Расули!» демаса. (Абу Исо) деди: бу ҳадис ғарибдир. Бир нечта (ровий) ал-Валид ибн Аби Саврдан ривоят қилиб, ‹Аббод Абу Язиддан› деб айтишган, улардан бири Фарва ибн Абил-Мағродир.